• 爆笑俄罗斯之“跳舞”

     【原文】:
    Весьма уверенную в себе девушку приглашает танцевать молодой человек. Определив на глаз, что кавалер несколько моложе ее, она заявляет:
    - Я не могу танцевать с ребенком.
    - Простите, мэм, я не знал, что вы беременны.
    【参考译文】:
    一名年轻男子十分自信地邀请一名年轻女士跳舞。女士确定了这位先生比她年轻一些,她说:
    - “我不能和一个孩子跳舞。”

  • 请使用灵犀俄语APP扫一扫本文二维码
    或输入阅读码(T5808295)查看完整内容


    大家都在用灵犀俄语提升俄语水平
    立即下载
    • ▶想推广你的产品吗?


      提高企业的曝光度,提升企业的品牌的影响力,主动出击让有需求的客户找到你;灵犀俄语搜索将你的信息正确地传播普及到不同类型的目标用户群。

    ▶合作联系