俄语中的蔬菜还有这么奇葩的寓意?
Лук дудчатый В Египте в деревнях жители считают лук дудчатый символом правды. В ходе споров и судебного процесса они часто держат в руках лук, и высоко поднимают над собой во время принесения клятвы, это символизирует, что они гов...
灵犀俄语·阅读码:C99414167
《饭店迷情》告诉你的5个人生哲理
1.Рано или поздно в жизни каждого человека наступают перемены. Одни перемены нас пугают, другие окрыляют, а ещё бывают перемены к которым мы сами стремимся. И всё-таки, как бы мы не относились к переменам они происходят, иногда мы п...
灵犀俄语·阅读码:C49514166
著名的心理学实验——地铁里的小提琴
Если мы не можем найти время на то что бы ненадолго остановиться и послушать лучшие из когда-либо написанных музыкальных произведений в исполнении одного из лучших музыкантов планеты;Если темп современной жизни настолько всепоглощаю...
灵犀俄语·阅读码:C50814170
这些俄语句纸,知道了可以嘚瑟好一阵子
每到周三的时候就会感觉是一周最难熬的日子到了!做不完的事情,望不见的周末,或许让你心情低落?是时候来打鸡血了!小编觉得我们需要俄语励志篇了! Век живи,век учись. 活到老,学到老 Первый блин комом. 万事开头难 Тише едешь,дальше будешь. 宁静致远 Не по хорошу мил,а по милу хорош 人不因美丽而可爱,而因可爱而美丽 Повт...
灵犀俄语·阅读码:C95414164
那些关于爱情你不得不知道的俄语句子
1.Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой. 不能因为某个人不像你期望的那样爱你,你就觉得他没有全心全意地爱你。或:爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他没有全心全意地爱你。 2.Настоящий друг – это тот, кто будет...
灵犀俄语·阅读码:C57214165
那些瞬间提高逼格的俄语版孔子名言
伟大的思想家、教育家、政治家孔子是中国儒家文化的经典代表,当俄罗斯小伙伴颠颠儿地问起你孔子的时候,怎么可以无话可说呢?下面这些提高逼格的俄语版孔子名言,绝对值得烂熟于心啊! 1.学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎? Учиться и время от времени повторять изученное, разве это не приятно Встретить друга, прибывшего ...
灵犀俄语·阅读码:C98714169
“大帝”,是时候考虑再娶了么?
大家还记得2008年情人节的一部俄罗斯电影《接吻吧,不为媒体》吗?一位美丽善良的空姐在一次飞行途中爱上了一个居住在圣彼得堡的"普通人",一开始她并不知道,这个"【普通人"能讲一口流利的德语,是柔道高手,还具有相当高的政治地位。他们约会、热恋、结婚,然而这位空姐渐渐发现,自己嫁给了一个不平凡的人,她的人生已不再平静……这就是 电影版的俄罗斯总统普京和他的时任夫人柳德米拉的爱情故事。然而,...
灵犀俄语·阅读码:C88214161
俄语口语:喜欢京剧
玛丽亚: 我对京剧非常感兴趣。 Мария: Я очень интересуюсь пекинской оперой. 安德烈: 我也是,我很想学一下。 Андре: Я тоже, и мне хотелось бы узнать о ней. 玛丽亚: 下星期长安大戏院有京剧。 Мария: На следующей неделе в театре «Чанъань» будет представление пекинской...
灵犀俄语·阅读码:C22914151
计划旅行?先学会这几句话吧!
1.Давай съездим куда-нибудь отдохнуть. 咱们去什么地方度假吧。 2.А какой маршрут? 走什么路线? 3.Скоро каникулы, какие у тебя планы на лето? 马上假期了,夏天你有什么计划吗? 4.Я провожу свой отпуск. 我在海边度假。 5.Я хочу поехать на теплоходе вниз по Волге. 我想坐船在伏尔加河上顺流...
灵犀俄语·阅读码:C66414157
去莫斯科坐地铁学会这几句话就够了!
1.在购买地铁票的时候我们要注意越简短越好。可以直接这样说: На одну поездку/две поездки, пожалуйста. 要一张乘坐1次/2次的车票。 这里要注意一下,莫斯科的地铁有很多种,只坐一次的一般是为了参观莫斯科的地下宫殿的,买了这种票在里边可以随意的换乘各个线路到达你希望参观的站台,然后回到你的出发 站就可以了。两次的票价就是单次票的二倍,没有优惠,因为卢布最近贬值比较多所以没办法提供给大家具体数据,购买这种就是相当于往返车...
灵犀俄语·阅读码:C94814154