俄语语法整理-形动词
1形动词分为两类，主动形动词和被动形动词（действительное причастие и страдательное причастие）前者指动作的发出者，后者指动作的承受者。主动形动词只有长尾形式，被动形动词则有长尾和短尾2种形式。两者都有现在时和过去时。 1.1主动形动词 1.1.1 现在时主动形动词： A）构成： 现在时主动形动词由未完成体构成，去掉动词的复数第三人称词尾-ют,ут,ат,ят，+...
灵犀俄语·阅读码：C59713830
中俄对照 国际各大主流媒体的俄语名称说法
路透社（英） Рейтер 美联社（美） Ассошиэйтед пресс(АП) 泰晤士报（英） Таймс 星期日镜报（英） Санди миррор 华盛顿邮报（美） Вашингтон пост 晨星报（英） Морнинг стар 华尔街日报（美） Уоллстрит джорнал 每日电讯报（澳） Дейли телеграф 巴基斯坦时报（巴） Пакистан таймс 维也纳日报（奥） Винер цейтунг 秘鲁人报（秘...
灵犀俄语·阅读码：C15913821
100句过心上的俄语美句，句句经典 一
1．人之所以痛苦，在于追求错误的东西。 Человеческое горезаключается в том, что он не правильно поставил для себя цель. 2. 如果你不给自己烦恼，别人也永远不可能给你烦恼。因为你自己的内心，你放不下。 Есть ты не сам себя мучишь, то никто тебя не может мучить. Все потому, что тыслишком к се...
灵犀俄语·阅读码：C33413823
俄语等小语种就业的19个常见领域 （老袁）
小语种在就业形势上的相近源于在就业渠道上的类似，虽然在语言结构上有诸多的不同，但在就业渠道上有很强的共性，主要集中在以下一些领域： 1．公务员 —— 部委、中直机关、海关边检、地方职位，参加公务员统一入职考试 2．高校教师 中学教师 —— 包括高校小语种专业教师、二外教师，部分开设有小语种的中学教师 3、外国驻华使馆 —— 众多小语种国家驻华使馆及文化机...
灵犀俄语·阅读码：C29613826
中国开设俄语专业的121所高校列表（最新统计）
目前中国开设俄语专业的院校（含二级学院）有121所，是开设院校数最多的欧洲小语种；俄语高校有明显的地域性，只是东三省就占了43所，在小语种地图上，鲜有亮点的新疆，也因俄语点了五盏。 【北京（11所）】 北京大学 北京外国语大学 北京第二外国语学院 中央民族大学 中国人民大学 对外经济贸易大学 中国传媒大学 中国人民公安大学 首都师范大学 北京师范大学 中国石油大学（北京） 【上海（3所）】 复旦大学 上海外国语大学 华东师范大学&n...
灵犀俄语·阅读码：C40813825
100句过心上的俄语美句，句句经典二
51. 凡是能站在别人的角度为他人着想，这个就是慈悲。 Добра это то, когда тыдумаешь исходя из позиции других, думаешь не ради себя. 52. 说话不要有攻击性，不要有杀伤力，不夸已能，不扬人恶，自然能化敌为友。 53. 诚实的面对你内心的矛盾和污点，不要欺骗你自己。 Честно признаваться взле и грязи в твоем душе, не обманыв...
灵犀俄语·阅读码：C90413822
俄语语法整理-谓语二
纯系词быть,只有语法意义，现在时形式很少用，与быть 过去时连用的表语常用五格，有时也用一格。 Образ жизни здоровый. Она без ума от этого актера. Коля будет хорошим учителем. Быть 的现在时есть基本不用，只在下列情况下使用。 1． 科学定义中，языкознание е...
灵犀俄语·阅读码：C87213827
《他是龙》的男猪脚，原来这么厉害！！！
最近红遍网络的俄罗斯电影《他是龙》，可谓让大家眼前一亮。对于小编来说，反正是刷新了我对俄罗斯电影的印象。真的没有想到，俄罗斯居然可以拍出这么细腻的电影来，原来大熊的胸膛里跳动着一颗少女心，哈哈！！！ 片中的男主角Арман给我们留下了深刻的印象，无与伦比的男神身材，俊俏的脸庞，他的一切一切都让我们好奇，下面就让我来给大家挖一挖，这条“龙”到底是何方神圣。 Матве й Алексан дрович Лы ков 男猪脚的全名。 ...
灵犀俄语·阅读码：C96713813
2018俄罗斯世界杯场馆抢先知：斯巴达克体育场
2018年世界杯已经进入倒计时啦，俄罗斯11个城市的12座场馆将承办决赛阶段的全部比赛。作为最受瞩目的赛事之一，世界杯的场馆可是个个都来头不小。今天我们一起参观的是莫斯科北部的斯巴达克体育场。 Стадион расположен в Москве и принадлежит футбольному клубу Спартак . 2 июня 2007 года на строительной площадке состоялась цер...
灵犀俄语·阅读码：C73213811
“小李子”都拿奥斯卡了，还没看《荒野猎人》？
莱昂纳多.迪卡普里奥终于夺得奥斯卡金像奖，结束二十多年的陪跑生涯。由其主演的电影《荒野猎人》反映了人与自然环境关系的主题。场面宏大，值得一看。 北京时间2月29日，第88届奥斯卡金像奖颁奖典礼在洛杉矶举行。莱昂纳多·迪卡普里奥终于凭借影片《荒野猎人》拿到奥斯卡影帝。 В Лос-Анджелесе прошла 88 церемония вручения премии"Оскар". Леонардо Ди Кап...
灵犀俄语·阅读码：C25213817
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平