【俄语好学吗】怎样学好俄罗斯文学?
来源:沪江俄语 | 2013-10-30 06:21 初学俄语,很多朋友多不知道从何下手,不知道如何提高自己的水平。俄语是一门很枯燥的语言,学习俄语首先需要的是热情和兴趣。下面小编就为大家介绍一种俄罗斯文化学习法。帮助大家提高俄语水平。 第一.学习俄语首先需要的是热情和兴趣。俄语是一门很枯燥的语言,语法复杂,词汇冗长,句型结构死板,单词量也大得很。学习这样的语言固然需要有浓厚的兴趣和热情才看得下去啊。读大学的时候我就是缺少了这两样要素,一直都记不住单词。现在被工作所逼,跟...
灵犀俄语·阅读码:C69012465
历史名人:女诗人茨维塔耶娃
茨维塔耶娃·玛琳娜·伊万诺夫娜被认为是20世纪俄罗斯最伟大的诗人之一。苏联诗人爱伦堡曾经这样评价他同时代的诗人茨维塔耶娃:“她作为一个诗人而生,而作为一个人而死”。爱伦堡的话可谓恰如其分,她似乎是为诗歌而生,人生经历也如她的诗歌般跌宕起伏。然而,再浓烈的诗意也抵不过命运的残酷,女诗人最终以自缢结束了自己的生命,让人唏嘘不已。 茨维塔耶娃于1892年10月8日出生于莫斯科。父亲茨维塔耶夫是莫斯科大学的...
灵犀俄语·阅读码:C36612466
历史名人:作家索尔仁尼琴
作家亚历山大·索尔仁尼琴(Александр Солженицын)在1945年7月27日被判处八年徒刑。获刑的原因,是他同友人的通信中含有不符合政治审查的言论,主要是对斯大林的不敬评论。从他那里搜查到的一些小说和评论的手稿也成了他的补充“罪证”。 索尔仁尼琴最初在混合型劳改营服刑。从1946年开始,作为一名受需求的数学家,他被转入苏联内务部和国家安全部科研院所系统中的“特殊监狱”服刑(...
灵犀俄语·阅读码:C90512462
俄罗斯国情文化大赏:文学之旅
提到俄罗斯文学,你会想到什么呢?是奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》,还是果戈理的《死魂灵》,抑或是托尔斯泰的《战争与和平》?今天,小编要带大家走入俄罗斯的文学,让大家对文学作品及其创作者有一个简单的认识。 我们所知俄国最早的文学作品属于古罗斯时期。这就是古罗斯文学。这一时期最早最重要的文学体裁是编年史体,而流传下来的最古老的编年史汇编是《往年纪事》(约1113年)。11-12世纪罗斯创造了卓越的古罗斯文学古籍——《伊戈尔远征...
灵犀俄语·阅读码:C33812468
俄罗斯文学翻译大师——草婴
喜欢阅读俄罗斯文学的人,一定对草婴这个名字不陌生。《静静的顿河》《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》……这一本本经典作品的翻译,皆出自草婴之手。下面我们一起来了解一下草婴的生平。 原名盛峻峰。文学翻译家。1923年出生,浙江省宁波慈溪人。南通农学院肄业。1960年参加《辞海》编辑工作,任《辞海》编委兼外国文学学科主编。中国译协副会长,现为中国译协名誉理事。2006年被俄罗斯作家协会吸收为名誉会员。 1937年7月7日,抗战全面爆发,同...
灵犀俄语·阅读码:C37212463
诗人之谜——现实中的普希金外表如何?
普希金是俄罗斯著名诗人,被誉为俄罗斯诗歌领域的太阳。他本人也被传说得神乎其神。随着普学研究的深入,越来越多的人开始好奇:现实中的普希金究竟长什么样子呢? Загадка поэта. Как на самом деле выглядел Пушкин 诗人之谜:现实中的普希金外表如何? Этот портрет мать поэта Надежда Осиповна Пушкина подарила вместе с первым из...
灵犀俄语·阅读码:C84912461
历史名人:象征派诗人勃洛克
最杰出的象征派诗人之一亚历山大·亚历山德罗维奇·勃洛克(Aleksandr Aleksandrovich Blok, 1880-1921)于1880年11月28日出生在圣彼得堡一个哲学与法律教授之家。儿时,他的外祖父、著名植物学家安德烈·别科托夫(Andrey Bektov, 1825-1902)对他进行教育培养。亚历山大在5岁时已开始作诗。据说,他的诗歌天赋传承自他的父亲。 中学毕业后,勃洛克考入圣彼得堡大...
灵犀俄语·阅读码:C63612470
俄罗斯批判主义大家 – 果戈理
简介 尼古莱·瓦西里耶维奇·果戈理,俄国19世纪前半叶最伟大的作家、俄国象征主义文学流派的源头、批判现实主义文学的奠基人之一。果戈理成长于乌克兰,当时为俄国的辖地,故我们一般将其称为俄罗斯作家。 作品 他最著名的作品是五幕喜剧《钦差大臣》、长篇小说《死魂灵》(残稿)、。他与普希金的友情与交往传为文坛的佳话。果戈理的其他作品还有《五月的傍晚》、《阿拉伯风格》、《狂人日记》、《婚事》(两幕喜剧)、《汉斯·丘赫尔加坚...
灵犀俄语·阅读码:C89812459
普希金双语简介
Немного о Пушкине и его произвелениях Пушкин есть явление чрезвычайное и, может быть, единственное явление русского духа: это русский человек в канечном его развитии, в каком он, может быть, явится через двести лет. В нём русская природа,...
灵犀俄语·阅读码:C60812452
追忆俄罗斯优秀作家鲍里斯 瓦西里耶夫
“他是一位智慧的谏者,他是一位善良的朋友”,“他犹如清脆悦耳的琴弦,对弄虚作假深恶痛绝”。。。 在俄罗斯,人们对伟大的作家鲍里斯·瓦西里耶夫做出了这样的评价。3月11日,《这里黎明静悄悄》的作者瓦西里耶夫与世长辞。 追忆俄罗斯优秀作家鲍里斯 瓦西里耶夫 鲍里斯·瓦西里耶夫是俄罗斯最后一位知名的战地作家。他的作品主要以战争为题材,这些,也和他沉重的生活经验有关。1941年,当第二...
灵犀俄语·阅读码:C16812460