新闻及词汇 8
В Кабуле за сутки произошло сразу три крупных теракта. Первую бомбу привели в действие дистанционно около здания Министерства обороны. Затем, дождавшись, когда на место происшествия прибудут военные, полицейские и врачи, в толпе под...
灵犀俄语·阅读码:C60912870
新闻及词汇 11
Главная тема в России – более триллиона рублей вложат отечественные и зарубежные инвесторы в развитие Дальнего Востока. Соглашения подписаны в первый же день Экономического форума во Владивостоке, в его работе принял участие В...
灵犀俄语·阅读码:C50812866
这些每天都在做的事情,你会用俄语说几个???
1 . Встать с постели 起床 2. Умыть лицо 洗脸 3. Ходить в туалет 上厕所 4. Чистить зубы 刷牙 5. Брить бороду 刮胡子 6. Наносить макияж 化妆 7. Расчёсывать волосы 梳头 8. Надевать одежду, одеваться &n...
灵犀俄语·阅读码:C17712868
入住俄罗斯酒店需要的俄语表达都在这里了~~~~
1. Ресепшен 接待台 2. Холл 前厅,大堂 3. камера хранения 寄存处 4. Портье /швейцар 行李生 5. Администратор 大堂经理 6. Метрдотель 领班 7. дежурный по этажу 楼层服务员 8. Горничная 酒店服务员(打扫房间) 9. Чаевые 小费 10. Тип ...
灵犀俄语·阅读码:C60212851
新闻及词汇 16
Российский триколор сегодня преобладает на улицах разных городов – от Калининграда до Камчатки. В стране отмечают День флага. Проходят самые разные акции – митинги, концерты и флешмобы будут проходить до вечера, а где-то...
灵犀俄语·阅读码:C65912859
盘点那些攻进俄语圈的汉语。。。
俄语系是一个基情满满的系,在俄语系为数不多的男生里面总有那么一两个基情满满的文艺青年。俄语也是一门基情满满语言,俄语与德语,法语,英语,西班牙语,拉丁语都有激情——俄语中多数词汇来自这些语言的外来语。俄语和英语是一对好基友,俄语中很多词汇都来自英语,甚至连发音和书写都是一样的。but,你知道吗?俄语和汉语也有“一腿”,不信? 你自己看~~~ 1. Багуачжан 八卦拳 2.  ...
灵犀俄语·阅读码:C48912857
新闻及词汇 19
Сергей Гапликов доложил о текущей ситуации в экономике и социальной сфере региона. Одной из главных проблем там остается расселение ветхих домов. Руководитель Коми обратился к президенту с просьбой продлить действие программы, котор...
灵犀俄语·阅读码:C65412852
新闻及词汇 17
Тема, которая касается десятков миллионов россиян – индексация пенсий – обсуждалась сегодня на совещании у Дмитрия Медведева. По словам премьер-министра, в первом полугодии доходы Пенсионного фонда ниже, чем ожидалось, о...
灵犀俄语·阅读码:C91212858
俄语人必会的几个俄语固定搭配。。。
1. Водить за нос – 愚弄(怎么这么傻,都牵着鼻子走了,被人愚弄了吧!) 2. Развешивать уши – 听得入迷(把耳朵挂高点,听!多么好听啊!) 3. Точить зубы -八卦一下(牙要好好磨磨,毕竟伶牙俐齿更能八卦!) 4. Клевать носом – 打盹 (鼻子没有啄木鸟的功能,啄一下又一下,瞌睡了吧!) 5. Делать из мухи слона – 小题大...
灵犀俄语·阅读码:C57712856
新闻及词汇17
Об этом заявил сегодня Дмитрий Медведев на Всероссийском педагогическом совещании. Глава правительства представил коллегам и нового министра образования Ольгу Васильеву, которая поделилась своими взглядами на учебный процесс и, в частност...
灵犀俄语·阅读码:C22612855