【俄罗斯风俗文化】俄罗斯的主要信仰
俄罗斯主要宗教为东正教，其次为伊斯兰教。 2001年俄权威社会调查机构抽样调查结果显示，俄居民55%信奉宗教，其中 91 ％信奉东正教，5%信奉伊斯兰教，信奉天主教和犹太教的各为1 ％，0.8 ％信奉佛教，其余信奉其它宗教。 俄罗斯人被认为是最具宗教品格的一个民族，在现实生活和文学作品中，东正教所宣传的爱与宽恕的思想处处可见。在陀思妥耶夫斯基、果戈里、列夫·托尔斯泰等著名...
灵犀俄语·阅读码：C9829619
【俄罗斯餐饮文化】发面煎饼（一）
О блинах и масленице 发面煎饼与谢肉节 В старину. пожалуй, никакое другое блюдо русской кухни не могло сравниться по популярности с блинами. Блин сопровождал человека всю жизнь — от рождения (роженицу кормили блином) и ...
灵犀俄语·阅读码：C9729605
【俄罗斯餐饮文化】一些简单的俄罗斯菜谱（中文版）之俄罗斯抓饭
相信很多筒子们都吃过新疆的手抓饭吧，可是你们吃过正宗的香喷喷的俄罗斯抓饭嘛？吼吼，今天我就给大家带来了简单又易学的菜谱，大家一起来动手试试哟~ 材料：1.5千克肉（羊肉，猪肉，牛肉，鸡肉均可），1千克米，600克胡萝卜，500克洋葱，1汤匙孜然，1汤匙барбариса(一种红色的浆果，没有的话可以不加），半汤匙姜黄粉（没有的话，可以用咖喱粉代替）， 一头蒜，辣椒粉，黑胡椒粉，盐，植物油。 （注：以上材料用量仅供参考，大家均可按照自己口...
灵犀俄语·阅读码：C6019607
【俄罗斯餐饮文化】正宗的俄式大餐介绍
听到俄式大餐几个字，国人马上联想起的大概会是“土豆烧牛肉”。在那个缺衣少穿的年代，这道异国美味在我们的想象中散发出浓郁的香气，是那样诱人垂涎！其实，俄式大餐的精妙远远不是一两道菜所能传达的。 俄餐起源于法国。１７１７年，出访法国的彼得大帝初尝法国大菜，立刻钟情于这种美味。为了不出国门就能吃到法国菜，他挑选了一名法国厨师带回俄国。一时间，俄国掀起了法国菜热潮，附庸...
灵犀俄语·阅读码：C6179609
俄语最常用100词-85-[ Там – There-这]
"Там" is Russian for ‘there’. Поставьте стул там. Put the chair there. 把椅子放在这。 Там книга, которую вы искали. There’s that book you were looking for. 这有你要找的书。 Они собира...
灵犀俄语·阅读码：C1879601
【俄罗斯餐饮文化】俄罗斯餐桌上的失仪陷阱
餐桌上的每道菜式,虽然卖相吸引,但若处理不当,却分分钟会成为你的"餐桌失仪陷阱"。 面包 在餐桌礼仪上,有所谓"左面包,右水杯"的说法,千万不要将两者倒转摆放。面包要放在伸手可及的地方,若想涂牛油,先把牛油碟移至自己的碟边,再涂抹到面包上。 很多人喜欢将面包蘸汤,这种食法甚不好看,应尽量避免 ...
灵犀俄语·阅读码：C7649610
俄语最常用100词-87-[Глаз-Eye-眼睛]
"Глаз" is Russian for ‘eye’. Глаза кошки – зеленые. The cat’s eyes are green. 猫的眼睛是绿色的。 Он не видит левым глазом. He has no sight in his left eye. 他的左眼看不到东西。 Он з...
灵犀俄语·阅读码：C3199603
【俄罗斯餐饮文化】正宗俄罗斯烤肉及做法~
Что такое шашлык? От одного только слова этого текут слюнки и разгорается аппетит. В воображении человека возникает опушка леса, речка, компания друзей, дым от костра или мангала и аромат жаренного на углях мяса. Такой запах! А вкус...
灵犀俄语·阅读码：C3519606
俄语最常用100词-88[Потом-Then, next-接下来]
"Потом" is Russian for ‘then’ or ‘next’. Он налил себе чая, а потом сел в кресло. He poured himself some tea and then sat in the chair. 他给自己倒了一些茶然后坐在了椅子上。 Каждый день они ходя...
灵犀俄语·阅读码：C5379604
俄语最常用100词-86-[ Слово – Word-单词]
"Слово" is the Russian noun meaning ‘word’. Некоторые слова сложнее читать, чем другие. Some words are more difficult to spell than others. 有一些单词读起来比其他的要难。 Иногда трудно найти нужное слов...
灵犀俄语·阅读码：C2719602
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平