俄罗斯文学名篇欣赏：门槛——屠格涅夫（中俄双语）
创作背景 在俄国当时争取民主和自由的斗争中，确有一群女革命家投身于革命运动。屠格涅夫与女革命家一直有来往。1878年1月24日，俄国发生了震惊全国的女革命家薇拉·扎苏里奇行刺彼得堡行政长官特烈波夫的事件，维拉·扎苏里奇的形象使屠格涅夫久久不能忘怀，在这样的背景下，在扎苏里奇牺牲四个月后，作家把多年来俄罗斯妇女英勇献身的高贵品质在他心中积聚的印象，结合维拉·扎苏里奇这一生动的实例，用《门槛》中这个姑娘体现出...
灵犀俄语·阅读码：C31012475
历史名人：儿童文学作家诺索夫
1908年11月23日，儿童文学作家诺索夫诞生。苏联儿童文学作家诺索夫以他创作的无数经典文学形象深受几代俄罗斯人的喜爱。 儿童文学作家尼古拉·诺索夫。图片来源：塔斯社 尼古拉·尼古拉耶维奇·诺索夫（Nikolay Nikolaevich Nosov,1908-1976）是深受每一个俄罗斯儿童喜爱的作家之一。诺索夫为孩子们创作的故事每一天都会迎来新的小读者。人们从幼儿时开始阅读诺索夫的作品，每个家庭的个人藏书中都...
灵犀俄语·阅读码：C59912471
俄罗斯文学为什么没人看了？
俄罗斯著名作家瓦连京·拉斯普京3月14日在莫斯科寓所去世，享年77岁。这位来自伊尔库茨克的小说家，六十年代以创作“乡村小说”走上文坛，在有“俄国文学主教”之称的索尔仁尼琴去世后，热衷文学造神运动的俄国人就把崇敬的目光投向瓦连京·拉斯普京。然而，这位享誉世界的俄罗斯大作家在中国的知名度并不高，豆瓣读书上关于拉斯普京作品的评论最多的是《活下去，并且要记住》，也不过才153条评价。想当年，马...
灵犀俄语·阅读码：C76012479
俄罗斯文坛之：托尔斯泰的传奇人生
列夫·托尔斯泰几乎是唯一一位在西方广为人知的俄罗斯作家。但他不光是作家，还是哲学家、新宗教创始人、一年四季都赤足而行的传奇的长胡子老头。他是许多笑话的主人公，是先知、大师，甚至是列宁口中的“俄国革命的镜子”。托尔斯泰的生活本身就是一部艺术作品，完全可以写成一部小说，其情节起伏跌宕丝毫不会亚于《战争与和平》。 年轻时，他仿佛想要成为超人一样进行自我磨炼。他一点都不怜惜自己。他用伸直的双臂抓举厚重的词典，用绳子抽打裸露的脊背。他磨砺自己的...
灵犀俄语·阅读码：C72212477
历史名人：诗人布罗茨基
列宁格勒诗人布罗茨基被迫离开苏联后在美国获得了承认和从事文学创作的条件，并最终凭着他“出神入化”、“韵律优美”、“如交响乐一般丰富”的诗篇及“为艺术英勇献身的精神”荣获诺贝尔文学奖。1987年12月10日，布罗茨基被授予诺贝尔文学奖。 诗人约瑟夫·布罗茨基 来源：Anefo / Croes, R.C. Wikipedia 20世纪最重要的俄...
灵犀俄语·阅读码：C59312473
莱蒙托夫——诗人之死（中俄双语）
俄罗斯近代文学之父天才的诗人普希金在与沙皇禁卫军军官、法国流亡者乔治·丹特斯的决斗中惨遭杀害,对于敢于挺身而出为他伸张正义的青年诗人莱蒙托夫来说,自是不可多得的机遇,他在此以前虽已在文坛默默耕耘了十个春秋,但仍无人知晓,默默无闻,一首《诗人之死》顺应了历史的需求,给了他一举成名的宝贵机遇。但与此同时,如此投入地参与了普希金与沙皇制度的对抗,对于他又是对命运的一次凶多吉少的挑战。 《诗人之死》是一首十分有力的政论诗,但诗的有力,并不靠逻辑思...
灵犀俄语·阅读码：C78012476
普京推荐的100部俄罗斯文学名著
1 、《聪明误》 格里鲍耶多夫 这本书写作的年代相对于其他名著最早、关切的事件——十二月党人起义又是俄罗斯近代史上第一次来自上层的革命。 2、3、4、《上尉的女儿》、《别尔金小说集》、《叶甫盖尼·奥涅金》 普希金 普希金是俄罗斯第一个伟大作家，被后人称为俄罗斯文学之父，评说甚多。 5、6 、《死魂灵》、《钦差大臣》 果戈理 果戈理的小说和戏剧的最高成就基本上都体现在这两本著作中了。果戈理号称俄罗斯首...
灵犀俄语·阅读码：C45612478
俄罗斯名人：安 帕 契诃夫
安·帕· 契诃夫 19世纪末俄国伟大的批判现实主义作家，情趣隽永、文笔犀利的默讽刺大师，短篇小说的巨匠，著名剧作家。 契诃夫出生于小市民家庭，父亲的杂货铺破产后，他靠当家庭教师读完中学，1879年入莫斯科大学学医，1884年毕业后从医并开始文学创作。 他早期作品多是短篇小说，如《胖子和瘦子》(1883)、《小公务员之死》(1883)、《苦恼》(1886)、（万卡）（1886）年，再现了"小人物"的不幸和软...
灵犀俄语·阅读码：C79912464
历史名人：诗人费特
费特是十九世纪俄罗斯最重要的抒情诗人之一，他的作品追求唯美的艺术，表达深层次的哲理思考。 阿法纳西·阿法纳西耶维奇·费特（Afanasy Afanasyevich Fet, 1820-1892）出生于俄国奥廖尔省的诺沃肖尔基村。儿时，曾在今爱沙尼亚沃鲁的德国寄宿学校就学，之后又在历史学家、作家米哈伊尔·波戈金教授为备考莫斯科大学而开办的寄宿学校学习。 1844年，费特从莫斯科大学哲学系文学专业毕业。 尼古拉&m...
灵犀俄语·阅读码：C14812469
历史名人：诗人曼德尔施塔姆
我们活着，感受不到国家的存在， 我们说话，声音传不到十步之外 只要在哪里发出悄悄的声音， 那一定是克里姆林宫的山民…… 听了这首诗的文朋诗友们吓得心惊肉跳，帕斯捷尔那克也听到了讽刺诗，震惊不已。他对诗人说，“您所朗读的，和文学，和散文一点关系都没有。这不是文学行为，而是自杀行为！我不赞同也不会参与其中。您什么也没有读，我什么也没有听到。我恳求您以后再也不要给任何人提了！” 这位大胆异常、敢于直接讽刺斯大林...
灵犀俄语·阅读码：C37612467
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平