为你揭开人工智能的神秘面纱！
Что такое искусственный интеллект ? 人工智能到底是什么？ Автором термина ?искусственный интеллект? является Джон Маккарти, изобретатель языка Лисп, и лауреат премии Тьюринга за огромный вклад в области исследований искусственного интеллекта...
灵犀俄语·阅读码：C4449820
俄语中的趣味词组：Перстень Гигея
俄语中有许多有趣的搭配，从表面上直译是一个意思，其实是另外的意思哦，今天就让我们一起来看看Перстень Гигея是什么意思?你知道它的真正含义吗？ Гигей — мифический лидийский пастух, владелец волшебного перстня, имевшего те же свойства, что наша русская ?шапка-невидимка?: он, при умелом обр...
灵犀俄语·阅读码：C2459808
入门必备：每天十个俄语基础短语（九）
为了提高口语和写作水平，学俄语的同学们大多十分关心俄语短语的背诵记忆，从今天起，小编每天为大家准备十个常见的俄语高频惯用语，为提高大家的口语水平助一臂之力！ 1/ в целом 整个地；总体；基本上 Положительное в целом развитие отношении двух стран за последние годы осожняется рядом немало важных факторов. 近年来，由于一些并不重要的因素，...
灵犀俄语·阅读码：C5009803
俄语诗歌欣赏：俄罗斯诗歌的月亮-阿赫玛托娃
前有“俄国诗歌的太阳”之称的普希金，后有“俄罗斯诗歌的月亮”之称的阿赫玛托娃。而苏联政府却将其污蔑为“荡妇兼修女”。 安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃Анна Андреевна Ахматова（原名：安娜·安德烈耶夫娜·戈连科Анна Андреевна Горенко）。俄罗斯女诗人，1889年出生于奥萨德一个海军工程师家...
灵犀俄语·阅读码：C1079805
别挣扎了，战斗民族的名号你们背定了！
国内气温居高不下，走在马路上就感觉自己是一块行走的五花肉，一不小心就熟了。 在这种”我到底做错了什么“的情况下，许多朋友选择到俄罗斯避暑。一位俄罗斯小哥就迎来了自己的中国朋友。 朋友来了总得安排点什么娱乐节目，于是俄罗斯小哥带着朋友直奔地方动物园。 有动物园就有胸哦不是熊，于是这位耿直的朋友抛出了一个问题： — Правду говорят, что русские вообще не боятся медведей? — ...
灵犀俄语·阅读码：C8989807
看俄罗斯人如何交到真正的朋友
“你别急着称呼一起围坐在桌子旁边的人为朋友。葡萄酒并不能检验出他们是不是朋友，检验他们的是苦难、帮助和岁月。” Сначала нужно обдумать, для чего вам нужна дружба с этим конкретным человеком. Возможно, друг дает вам идеи и положительные эмоции. Тогда и требования к нему ...
灵犀俄语·阅读码：C4339809
俄语新闻：中国举办奶奶级选美大赛
夏日炎炎，有一群美丽动人的“女孩们”在舞台上展现着自己的美丽，宣告世界，活到老，美到老的真谛。这群奶奶级的人物参加了天津区的选美比赛，用她们曼妙的身姿点燃这个火热的夏天。 В Китае состоялся конкурс для бабушек в бикини 在中国举办奶奶们的比基尼比赛 Конкурс красоты Grandbikini для женщин в возрасте старше 55 лет прош...
灵犀俄语·阅读码：C4329801
爆笑俄罗斯之“足球赛票”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] На футбольном матче один из зрителей спршивает мальчика: — Где же ты деньги-то взял на такой дорогой билет? — Отец купил. — А где он сам...
灵犀俄语·阅读码：C8359810
俄语中的趣味词组：Пироги печёт сапожник
俄语中有许多有趣的搭配，从表面上直译是一个意思，其实是另外的意思哦，今天就让我们一起来看看Пироги печёт сапожник是什么意思?你知道它的真正含义吗？ Морской адмирал Чичагов командовал во время Отечественной войны 1812 года сухопутной армией. Его армия должна была отрезать отступление Hаполеон...
灵犀俄语·阅读码：C7129804
俄罗斯的哈姆雷特
哈姆雷特是莎翁笔下最为人津津乐道的人物。 他也许是伟大的，身负为父报仇的重任，也许是懦弱的为了摆脱追杀，选择装疯卖傻。 连最出名的那句"To be, or not to be, that is a question." "生存还是死亡，这是个问题。"也有人指出可能是误译，也许这位丹麦王子只不过不想去赴叔叔的鸿门宴。 毕竟英语里的be意义博大精深，难以给出定论。 在俄罗斯的历史上也存在这样一个像哈姆雷特一样的人物，...
灵犀俄语·阅读码：C7939806
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平