俄运动员复检成阳性 08奥运女400米接力银牌被剥
Трёх россиян дисквалифицировали после перепроверки проб с Олимпиады-2008 在2008年北京奥运会运动员留样复查后，3名俄罗斯运动员被取消成绩 Из-за этого решения МОК сборная России лишается серебра, завоёванного в эстафете 4 х 400 метров в Пекине. 由于国际奥委会（ МОК）这一决定...
灵犀俄语·阅读码：C30412976
我与留学 七号参赛作品——浓雾莫斯科
–转自俄语之家 现将展示7号作者作品 个人简介 姓名：丁小楹 性别：小姑娘 2013级武汉大学俄语语言文学专业 辅修新闻双学位 2015-2016年 赴莫斯科（莫斯科州国立大学МГОУ）交流学习一年 喜欢摄影，写作，看科幻小说。 希望自己能永远年轻，永远热泪盈眶。 01 电脑上的时间已经是12月14日，但是此刻的莫斯科还是12月13日。 刚刚从外面回来，连续十几天的阴天。飘零的雪花，银装素裹的枯枝残叶，整个莫斯科都洋溢着浓浓的新年气息，装饰好的松...
灵犀俄语·阅读码：C23612972
【我与留学】六号参赛作品：彼尔姆科研理工留学那些事~
–转自俄语之家 现将展示6号作者作品 2015年9月15日，在一阵隆隆的飞机降落声中，我来到了佊尔姆，一座俄罗斯西南边陲的小城。带着对祖国的眷恋、亲友的期盼、以及心中始终坚定不变的理想信念——对祖国的热爱和对真理的坚持，我开始了我的留俄之旅。 &n...
灵犀俄语·阅读码：C35012971
德国夫妇因不满现状 举家逃往俄罗斯。。。
据英国《每日邮报》报道，德国一家8口因对德国的社会现状不满而前往俄罗斯寻求庇护，不幸的是，俄罗斯当局对他们的庇护请求并未予以处理。结果，这一家人只好暂时寄居在郊外的汽车旅馆里。 去往俄罗斯的这一家男女老少共有8个人，包括51岁的妻子卡罗拉?格里斯巴赫(Carola Griesbach)，45的丈夫安德烈(Andre)，以及两个女儿多米尼克(Dominique)和茱莉娅(Julia)，还有4个孙子、孙女。他们从德国北部出发，驾驶一辆大众面包车，行驶1...
灵犀俄语·阅读码：C73712965
不会这些俄语表达，敢说你会做饭？？？
前一阵我们推出了一篇你可以不会做饭，但是厨房里这些“锅碗瓢盆”的俄文你不能不知道！！！但是你要是会做饭，但不会这些俄语表达，你好意思吗？既会说又会做，才是真的“上的厅堂，下的厨房”哦！ 煎炸烹煮 1. резать овощи 切菜 2. нарезать ломтиками 切成片 3. измельчать быстро работая ножом 剁碎 4. ...
灵犀俄语·阅读码：C34112961
【我与留学】四号参赛作品—科学城边的鄂毕河
转自俄语之家 现将展示4号小作者作品 文 | 王丽姗 1 当年赫鲁晓夫要为俄罗斯科学院西伯利亚分院选址，本着选一个良好环境，让科学家们潜心钻研的原则，看中了一片大森林，动工建造出现在的新西伯利亚科学城。 我留学所在的新西伯利亚国立大学就位于科学城，它覆盖着茂密的森林，远离城市的喧嚣，但是对于想出来探探大世界的我来说，科学城几处不合口味的饭店，唯一的一家服装店完全颠覆了我对新西伯利亚生活的憧憬，就连随处可见的松鼠，广场上肉嘟嘟的鸽子也没有弥补我初到新西的失望。 然...
灵犀俄语·阅读码：C18812968
床上俄语词汇大全~~~
最舒服不过躺在床上了，可是你天天躺在人家上面，他们的俄语表达，你又能说出几个呢？ 1. Постельные принадлежности 床上用品 2. одеяло 被子 3. махровое одеяло 毛巾被 4. пуховое одеяло 鸭绒被 5. одеяло на шёлковой вате 丝棉被 6. шерстяное байков...
灵犀俄语·阅读码：C31812962
最有含金量的俄语证书！2016年人事部CATTI俄语翻译一、二、三级考试通知
哪个学外语的没有一个翻译梦！ 大家一直关心的下半年CATTI俄语一、二、三级笔译考务信息，考试地区暂有黑龙江省和北京两个地区，报名时间不同，大家择优选择适合自己的地区考试报名。我们近一个月会持续更新CATTI的考务信息，提醒大家及时报名！错过还要再等一年！ 北京 消息来源：北京人事考试网 网站地址：http://www.bjrbj.gov.cn/bjpta/policy/2016/201603/t20160318_56716.html 考试采用全程网上报名...
灵犀俄语·阅读码：C24612966
向老外介绍G20，有这些俄语词汇就够了！！！
G20的成员国，嘉宾国以及国际组织的俄语表达你应该知道！ G20成员国 1. Китай 中国 2. США 美国 3. Англия 英国 4. Франция 法国 5. Германия 德国 6. Канада 加拿大 7. Италия 意大利 8. Россия 俄罗斯 9. Австра...
灵犀俄语·阅读码：C31312964
开学啦，这些俄语表达你一定用得着！！
话说各大高校都陆续开学了， 刚毕业的小伙伴们，你们再也没有开学了！ 老生们，开学什么感受？ 你坐得住吗？ 有没有感觉一节课似一光年那么久！ 食堂饭菜似乎做的不再认不出是什么了， 打菜的阿姨是不是热情多了，给的分量都多了那么一丢丢 有木有？？？ 那是因为新生来啦啦啦。。。 然后，学校是旅游景点，家长各种拍照！ 不，应该是个杂货市场！ 新生们，你买全生活用品了吗？ 买完就学学这些生活用品的俄语表达吧！ 1. товары широкого потреблени...
灵犀俄语·阅读码：C27712963
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平