现在几点？
现在几点？ 玛沙:你从哪儿来？ Māsha:Nǐ cóng nǎr lái 安德烈:我从食堂来。现在几点？ āndéliè:Wǒ cóng shítáng lái. Xiànzài jǐdiǎn 玛沙:差五分两点。 Māsha:Chà wǔfēn liǎngdiǎn. 安德烈...
灵犀俄语·阅读码：T1927891
他做什么工作？
Вы работаете или учитесь 他做什么工作？ 玛沙丁云、我问你、你想不想家？ Māsha:Dīng Yún, wǒ wèn nǐ, nǐ xiǎng bu xiǎng jiā 丁云想。我很想爸爸、妈妈。 Dīng Yún:Xiǎng. Wǒ hěn xiǎng bàba, māma. 玛沙不想你男朋友吗？ Māsha:Bù xiǎng nǐ n...
灵犀俄语·阅读码：T3527900
你妈妈是大夫吗？
你妈妈是大夫吗？ āndéliè:Zhè shì nǐ de chē ma 这是你的车吗？ Māsha:Zhè bú shì wǒ de chē, zhè shì wǒ māma de chē.这不是我的车、这是我妈妈的车。 āndéliè:Nà shì tā de...
灵犀俄语·阅读码：T1587895
请喝茶
请喝茶 āndéliè:Wáng lǎoshī, nín hǎo!王老师、您好！ Wáng:Nǐ hǎo, qǐng jìn!你好、请进！ āndéliè:Zhè shì wǒ péngyou — Māsha.这是我朋友 — Māsha Wáng:Huāny&...
灵犀俄语·阅读码：T8197892
中文系有多少学生？
Я учусь в институте 中文系有多少学生？ 玛沙:这是我们中文系。 Māsha:Zhè shì wǒmen zhōngwén xì. 丁云:中文系有多少学生？ Dīng Yún:Zhōngwén xì yǒu duōshǎo xuésheng 安德烈:我们系有九十八个学生。 āndéliè:...
灵犀俄语·阅读码：T9987899
你忙吗
Обмен приветствиями / Качественное сказуемое Текст你忙吗 A:Nǐ máng ma 你 忙 吗？ B:(Wǒ) bù máng.(我) 不 忙。 A:Nǐ gēge hǎo ma 你 哥哥 好 吗？ B:Тā hěn hǎo.他 很 好。 Nǐ gēge, nǐ dìdi hǎo ma 你 哥哥、你 弟弟 好 吗？ A:Tāme...
灵犀俄语·阅读码：T9717897
你好吗？
Как поживаешь / Вопросительная частица ma 你好吗？ A:Nǐ hǎo ma 你好吗？ B:Wǒ hěn hǎo, nǐ ne 我很好、你呢？ A:Wǒ yě hěn hǎo.我也很好。 Новые слова 吗 (служ. сл.) ma вопросительная частица 我 (мест.) wǒ я 很 (нареч.) hěn очень 呢 (с...
灵犀俄语·阅读码：T9017898
这是什么地图？
Zhè shì shéi de dìtú 这是谁的地图？ Zhè shì āndéliè de dìtú这是āndéliè的地图。 Zhè shì shénme dìtú 这是什么地图？ Zhè sh&igra...
灵犀俄语·阅读码：T7937893
入门必备：每天十个俄语基础短语（四十三）
为了提高口语和写作水平，学俄语的同学们大多十分关心俄语短语的背诵记忆，从今天起，小编每天为大家准备十个常见的俄语高频惯用语，为提高大家的口语水平助一臂之力！ 1/ не меньше 不少于，至少 Ехали они долго, не меньше двух недель. 他们坐了很长时间的车，至少有两个星期。 2/ не место кому-чему 不是做……的地方，不是……呆的地方 Здесь...
灵犀俄语·阅读码：T2857887
入门必备：每天十个俄语基础短语（四十四）
为了提高口语和写作水平，学俄语的同学们大多十分关心俄语短语的背诵记忆，从今天起，小编每天为大家准备十个常见的俄语高频惯用语，为提高大家的口语水平助一臂之力！ 1/ не прошло сколько времени, как….. 还没过多久就… Не прошло и часа, как он позвонил мне. 还没到一个小时他就给我打电话了。 2/ не раз 不止一次，屡次 Мне не раз приходи...
灵犀俄语·阅读码：T3417889
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平