黑龙江大学“专业+俄语”教学模式初见成效
【人民日报、环球网记者 张光政】懂外语的不懂专业知识，懂专业的又难过“语言关”，咋办？黑龙江大学校长何颖给出了答案。据介绍，黑龙江大学2011年同俄罗斯的新西伯利亚大学合建中俄学院，在全国率先试水“专业+俄语”的战略人才培养模式。中俄学院改变传统教学思路，全方位引进俄罗斯优势教育资源，已开设数学与应用数学、化学工程与工艺、应用物理学、生物技术、金融学、法学等6个专业。除专业课外，还要求学生掌握地道的俄语。自2...
灵犀俄语·阅读码：T1549685
4.Моя семья 我的家庭（解析2）
Моя семья Я студент. Я приехал из Англии и сейчас изучаю русский язык. Я учусь на первом курсе. На родине у меня есть семья. Мой отец работает на заводе. Он инженер. Его зовут Джон. Ему 45 лет. Мо...
灵犀俄语·阅读码：T6729503
8.В гостях 做客（解析）
День Рождения 生日 Вчера у моего русского друга Саши был день рождения. Ему исполнилось 24 года. Саша пригласил своих друзей в гости. Сначала я зашёл в магазин и купил подарок – книгу. Потом я сел на автобус и по...
灵犀俄语·阅读码：T2859505
2.Моя семья 我的家庭 （阅读）
Я студент. Я приехал из Англии и сейчас изучаю русский язык. Я учусь на первом курсе. На родине у меня есть семья. Мой отец работает на заводе. Он инженер. Его зовут Джон. Ему 45 лет. Моя мать работает ...
灵犀俄语·阅读码：T3309501
В гостях 做客（解析4）
1. — Здра?вствуй, Саша ! Я поздравля?ю тебя? с днём рожде?ния ! Жела?ю тебе? успе?хов в учёбе, сча?стья, уда?чи во всём. 你好，萨沙！我祝贺你生日快乐！希望你学业有成，幸福，万事如意。 动词：по-здрав-ля?ть[НСВ（未完）] 祝贺 变身~~~（现在）я поздравля?ю；ты поздравля...
灵犀俄语·阅读码：T9959508
3.Моя семья 我的家庭（解析）
Моя семья Я студент. Я приехал из Англии и сейчас изучаю русский язык. Я учусь на первом курсе. На родине у меня есть семья. Мой отец работает на заводе. Он инженер. Его зовут Джон. Ему 45 лет. Мо...
灵犀俄语·阅读码：T6589502
6.В гостях 做客（原文）
День Рождения 生日 Вчера у моего русского друга Саши был день рождения. Ему исполнилось 24 года. Саша пригласил своих друзей в гости. Сначала я зашёл в книжный магазин и купил подарок – книгу. Потом я сел на авто...
灵犀俄语·阅读码：T1349504
9.В гостях 做客（解析2）
День Рождения 生日 Вчера у моего русского друга Саши был деньрождения. Его исполнилось 24 года. Саша пригласил своих друзей в гости. Сначала я зашёл в магазин и купил подарок – книгу. Потом я сел наавтобус и поехал к Саше. 1.С...
灵犀俄语·阅读码：T2449506
10.В гостях 做客（解析3）
Дверь открыл сам Саша. 萨沙亲自来开门。 — Здравствуй, Франц ! Я очень рад тебя видеть. 你好，弗朗茨！我很高兴见到你。 1. Дверь открыл сам Саша. 萨沙亲自来开门。 动词：открыть [СВ（完）] 打开，敞开（门窗等） 变身~~~（将来）я открою；ты откроешь；он она откроет；мы откроем；вы...
灵犀俄语·阅读码：T5749507
看完八卦，好好学俄语爱恨情仇的表达！
入门级表达 动词： любить 爱 例句： Я тебя люблю. 希望大家都能像普希金笔下 «Я вас любил»的主人公那样，爱过了(любил是动词的过去时)就放手，愿对方好吧。 进阶表达 动词：нравиться 喜欢 例句：Ты мне нравишься. 这句话不是你想象中的你喜欢我，而是我喜欢你，这句话的句型就是主语三格，战斗民族莫名的娇羞了呢。 就算在离开的时候也要学茨维塔耶娃，潇洒的说一声 &laq...
灵犀俄语·阅读码：T1599478
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平