俄语词汇：俄语金融词汇3
учётный процент 过高的利率 чрезмерный процент 利息率 норма процента 利率 ставка процента 法定利率 установленная законом ставка процента 利息加算条件 условия начисления процентов 支付利息 уплата процентов 支付利息日期 срок уплаты процентов 收取利息 взимать процен...
灵犀俄语·阅读码：T44013550
展览会词汇，短语
ярмарка 交易会，洽谈会，博览会 международная ярмарка国际博览会 весенняя ярмарка春季博览会 осенняя ярмарка秋季博览会 ярмарка экспортныхтоваров 出口商品交易会 проводить ярмарку举办博览会 организовать ярмарку组织博览会 открывать ярмарку博览会开幕 закрывать ярмарку博览会闭幕 ЭКСПО (不变) ...
灵犀俄语·阅读码：T42312194
俄媒：中国数家企业“蹭脸”特朗普女儿，抢注“伊万卡”商标成风潮！
1.зарегистрированная торговая марка 注册商标 2.Главное государственное управление торгово-промышленной администрации Китая中国国家工商管理总局 3.международный скандал 国际纠纷 4.судебное разбирательство 法庭审理 转载请注明：[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 俄媒...
灵犀俄语·阅读码：T11411284
俄媒：为什么将近一半的中国人都近视?！
1.близорукость （миопия） 近视 2.страдать близорукостью 患近视眼 3.несовершеннолетний 未成年人 4.ухудшение состояния зрения 视力状况恶化 5.досуг 空闲 6.компьютерные игры 电脑游戏 7.игры в мобильных 手机游戏 8.чрезмерная нагрузка на глаза 用眼过度 9.потерят...
灵犀俄语·阅读码：T38611283
商务俄语常用词组（Аа）
俄语相关的就业中，很大一部分都离不开商业合作，而商业俄语的词组在我们日常学习的精读课程中并不常见。小编从俄罗斯的教材中为大家按照字母顺序整理了一些常用的词组，大家在记忆时可以结合时下的经济热点新闻，希望对大家有所帮助。 1.Аванс 预支款 2.Автоперевозка по Москве и Московской области 莫斯科和莫斯科州的汽车运输 3.Рекламное агентство 广告办事处 4.Страховое а...
灵犀俄语·阅读码：T19311119
这三个与牙齿相关的形容词，你知道该怎么用吗？
Зубной,зубоврачебный,стоматологический，字面意思都是与牙齿相关的，但在日常生活中，它们的区别到底是什么？怎样用才最正确呢？ Имя прилагательное зубной употребляется в современном русском языке в широком значении — ?относящийся к зубам?. Например, мы можем сказать: з...
灵犀俄语·阅读码：T68711051
在商务合同中最常用的40个词，你一定要知道！
在商务合同中常会使用一些转义的术语，因为无法根据俄文单词本身的意思直接理解，为我们的翻译造成了困难。今天小编为大家整理了一些商贸合同中常见的词组搭配，熟悉了固定词组中动词和名词的使用，将会使翻译更为简洁准确。 1.Возместить ущерб补偿损失 2.Получить/взять кредит贷款 3.Коммерческое предложение报盘 4.Условие договора合同条款 5.Задержка в поста...
灵犀俄语·阅读码：T49611052
实用外贸俄语：必备保险类词汇，短句
随着中俄友好关系的不断深入，中俄间的经贸交易得到迅猛发展，两国之间的贸易交流日渐频繁。身为一名俄语人，日后或多或少都要和经贸打交道。今天，小编给大家总结一下外贸俄语中有关保险方面的词汇和短句。 страховое общество 保险公司 клиент страхования 保险客户 страховщик и страхователь 保险人和投保人 общая сумма страхования 保险总额 страховой полис 保险单 ...
灵犀俄语·阅读码：T8229903
词汇|公司、工厂的俄语名称对照
фирма, компания, общество 公司 предприятие 企业 корпорация 集团公司 ассоциация 联合公司,协会 объединение 联合公司,联合体 АО (акционерное общество) 股份公司 ООО (общество с ограниченной ответственностью) 有限责任公司 акционерное общество ...
灵犀俄语·阅读码：T6679653
财务专业词汇（中俄版）
Авансы покупателей买方预付款 Аккумулированная амортизация累计折旧 Акции безноминальной стоимости. 不定额股票 Обычныеакции, безноминальнойстоимости无定额普通股 Акциив обращении股票转换 Акции-дивиденды股利 Акционерный капитал股本 Акционерный капитал, разрешенн...
灵犀俄语·阅读码：T8499652
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平