Китай и Россия проводят совместный мотопробег Дорога дружбы
По случаю 70-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Россией две страны проводят совместный мотопробег Дорога дружбы. Церемония старта мотопробега прошла 27 апреля в посольстве РФ в КНР, а церемония финиша состои...
灵犀俄语·阅读码：T6303788
На Международной садоводческой выставке "ЭКСПО-2019" в Пекине открылся российский павильон
На Международной садоводческой выставке "ЭКСПО-2019" в Пекине открылся российский павильон Российский павильон на Международной садоводческой выставке "ЭКСПО-2019", которая проходит в районе Яньцин китайской...
灵犀俄语·阅读码：T9753782
В Суйфэньхэ открылся Китайско-российский молодежный фестиваль культуры и туризма
В Суйфэньхэ открылся Китайско-российский молодежный фестиваль культуры и туризма 3 мая в городе Суйфэньхэ провинции Хэйлунцзян открылся Китайско-российский молодежный фестиваль культуры и туризма. В церемонии открытия приняли у...
灵犀俄语·阅读码：T4983781
Между Москвой и Хух-хото открыто прямое авиасообщение
Между Москвой и Хух-хото открыто прямое авиасообщение Между Москвой в Хух-хото открыто прямое регулярное международное авиасообщение. Рейсы выполняет российский авиаперевозчик – авиакомпании I Fly. Как сообщается, регулярн...
灵犀俄语·阅读码：T7393784
Китайские зрители увидят спектакль "Евгений Онегин" в постановке Вахтанговского театра
Китайские зрители увидят спектакль "Евгений Онегин" в постановке Вахтанговского театра Государственный академический театр имени Евгения Вахтангова начинает гастроли в Китай. С 1 по 20 мая он представит знаменитый спе...
灵犀俄语·阅读码：T1403785
Лекция от российского информагентства SPUTNIK прошла в Пекине
Глава Дирекции по международному сотрудничеству ИА SPUTNIK Василий Пушков 25 апреля провел лекцию в Пекинском университете. Пушков отметил, что главной целью его визита в столицу КНР было именно проведение лекции в Пекинском уни...
灵犀俄语·阅读码：T5033789
请注意！社会信用评级过低的人将无法乘坐飞机和高铁
近日，中国国家公共信用信息中心发布一份报告称，国家累计限制居民购买飞机票1750万人次，限制购买高铁票550万人次。这是有关我国社会信用体系建设的重要措施之一。 В 2018 году Китай запретил проезд в транспорте миллионам людей с плохим социальным рейтингом 2018年中国禁止数百万社会评级低下的人乘坐交通工具（飞机和高铁）出行 Китай запретил люд...
灵犀俄语·阅读码：T3173770
梅姐夫：俄罗斯人的生活会越来越好的！
近日，俄罗斯联邦政府总理德米特里·梅德韦杰夫表示，所有国家项目最终都将促进俄罗斯公民实际收入的稳定增长，因为它们旨在提高俄罗斯人的生活水平。 Медведев рассказал, что нужно для повышения уровня жизни россиян 梅德韦杰夫：提高俄罗斯人生活水平所需的条件 Все нацпроекты в конечном итоге предусматривают устойчивый рост...
灵犀俄语·阅读码：T6583754
垃圾分类进入强制时代，你准备好了吗？
从7月1日开始，上海将采用明确的垃圾分类体系和违反相关规定的处罚措施。上海市政府将生活垃圾分为四类：有害垃圾，可回收物，（不可回收的）湿垃圾和干垃圾。若是不按照体系进行垃圾分类，公民个人将面临高达200元（30美元）的罚款。 В Китае сделают обязательной сортировку мусора 中国实施强制垃圾分类 Китай законодательно обяжет граждан заниматься сортировкой б...
灵犀俄语·阅读码：T1213758
世上唯一的六胞胎女孩已经35岁了，看看她们过得怎么样！
当过父母的人，都知道养育一个孩子有多艰辛，特别是在孩子才出生时，多少个日日夜夜被孩子的哭声吵醒，失去自己的正常休息时间，你一定听自己的父母说过这些。养一两个孩子已经实属不易，如果要同时养育6个孩子，那会是多么疯狂的现场，下面小编就带大家来了解下，世上唯一的六胞胎孩子家庭。 Единственные в мире шестерняшки. Как они выглядят спустя 35 лет 世界上唯一的六胞胎，过了35岁后他们看起来会怎么样？ ...
灵犀俄语·阅读码：T8633757
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平