俄语实用口语:有空就来
——Когда мне лучше прийти ——我什么时候来好呢 ——Когда ты свободен. ——你得空的时候。 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 俄语实用口语:有空就来并附上链接:https://zsk.lingxieyu.com/13d4bf65e5c...
灵犀俄语·阅读码:T9496669
精美俄语:时间总会过去的
время все равно проходит, пусть оно унесет все твои несчастья. 时间总会过去的,让时间流走你的烦恼吧! 单词学习: 1) унести 带走 2) несчастье 不快 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 精美俄语:时间总会过去的并附上链接:https://zsk.lingxieyu.com/cd915ae717f0ed4428...
灵犀俄语·阅读码:T3346657
俄语实用口语:亏你说得出来!
——Я пью для расслабления. ——我喝酒是为了放松。 ——Как тебе не стыдно так говорить! ——亏你说得出来! 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 俄语实用口语:亏你说得出来!并附上链接:https://zsk.lingxieyu.com/b0201...
灵犀俄语·阅读码:T6396635
诗歌赏析:最后一次相见
Песня последней встречи 最后一次相见 Анна Ахматова 安娜 阿赫玛托娃 Так беспомощно грудь холодела, 心变得那么冰凉, Но шаги мои были легки. 脚步却迈得匆忙。 Я на правую руку надела 我竟把左手的手套 Перчатку с левой руки. 套在了右手上。 Показалось,...
灵犀俄语·阅读码:T8986633
精美俄语:人生的真理藏在平淡无味之中
Истина жизни всегда найдется в обычной и скучной повседневной жизни. 人生的真理,只是藏在平淡无味之中。 单词学习: 1) Истина 真理 2) Повседневный 日复一日的;平常的,普通的 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 精美俄语:人生的真理藏在平淡无味之中并附上链接:https://zsk.lingxiey...
灵犀俄语·阅读码:T3246634
精美俄语:并非每个人都懂得生命
У каждого есть жизнь, но не все понимает, не бережет свою жизнь. Для тех, кто не понимает жизнь, она просто наказание. 每一个人都拥有生命,但并非每个人都懂得生命,乃至于珍惜生命。不了解生命的人,生命对他来说,是一种惩罚。 单词学习: 1) жизнь 生命;生活;人生 2) наказание 惩罚 转载请注明...
灵犀俄语·阅读码:T2486621
俄语实用口语:你是认真的吗
——Нам лучше расстаться.Эта судьба. ——我们分手吧。我们的缘分到了。 ——Ты серьёзно ——你是认真的吗 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 俄语实用口语:你是认真的吗并附上链接:https://zsk.lingxieyu.com/2e...
灵犀俄语·阅读码:T7966626
精美俄语:偏执是苦恼的原因
Безумная настойчивость на любви—-источник горя. Забудь ее, получишь свободу. 偏执是苦恼的原因,放下偏执,你才能得到自在。 单词学习: 1) настойчивость 固执 2) свобода 自由,自在 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 精美俄语:偏执是苦恼的原因并附上链接:https://zsk....
灵犀俄语·阅读码:T9796622
精美俄语:不要太肯定自己的看法
Никогда не категорически утверждать свое мнение, таким образом, ты будешь меньше сожалеть. 不要太肯定自己的看法,这样子比较少后悔。 单词学习: 1) категорически 副词,斩钉截铁地 2) утверждать 肯定,确定 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 精美俄语:不要太肯定自己的看法并...
灵犀俄语·阅读码:T2786623
俄语实用口语:我看不懂菜单
——Что вы хотите ——您需要什么 ——Простите,я не понимаю,что написано в меню. ——对不起,我看不懂菜单。 转载请注明:[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 俄语实用口语:我看不懂菜单并附上链接:https://zsk.lingxiey...
灵犀俄语·阅读码:T8426629