俄语翻译：我和我的祖国
1.Я уйти не могу от Родины моей ， 我和我的祖国一刻也不能分隔， Всюду , где я бываю , слышится песня одна ， 无论我走到哪里都流出一首赞歌， Пою про горы высокие...
灵犀俄语·阅读码：T462204
俄汉对照共青团员之歌
俄汉对照共青团员之歌 КОМСОМОЛЬСКАЯ ПЕСНЯ 共 青 团 员 之 歌 Слова: Галич 阿·伽里契词 Музыка： Соловьева-Седого &nb...
灵犀俄语·阅读码：T480192
俄汉对照《神圣的战争》
俄汉对照《神圣的战争》 СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА 神 圣 的 战 争 слова: В.Лебедев-Кумач 作 词：瓦·列别杰夫-库马契 Музыка:...
灵犀俄语·阅读码：T720191
俄汉对照《红莓花儿开》
ОЙ ，ЦВЕТЁТ КАЛИНА 红 莓 花 儿 开 1.Ой ,цветёт калина в поле у ручья,парня молодого полюбилая． &...
灵犀俄语·阅读码：T670194
俄汉对照我走向激流的河畔
前苏联歌曲我走向激流的河畔创作于1941年，卫国战争前夕。曲作者佚名。这首歌唱家乡、歌唱祖国的甜美的歌曲在战火纷飞的严峻的岁月里给前后方的军民带去无比的温暖。 КАК ПОЙДУ Я НА БЫСТРУЮ РЕЧКУ &nb...
灵犀俄语·阅读码：T351195
前苏联歌曲苏丽珂
悬崖 俄罗斯歌曲《苏丽珂》-前苏联歌曲苏丽珂 连续剧《悬崖》中的苏联歌曲《苏丽珂》是一首产生于20世纪20年代的格鲁吉亚民歌。“苏丽柯”在格鲁吉亚语中是“心爱的”意思。 悬崖 俄罗斯歌曲《苏丽珂》Сулико/Suliko /(Georgian: ??????) Tекст песни Грузинская песня – Сулико (Слова песни и текст песни Гру...
灵犀俄语·阅读码：T663193
俄汉对照伏尔加纤夫曲
伏尔加纤夫曲|俄罗斯民歌ЭЙ，УХНЕМ 伏 尔 加 纤 夫 曲 Эй,ухнем! Эй,ухнем! Ещё разик,ещё раз! 哎吆嗬!哎吆嗬! 齐心合力把纤拉! Эй,ухнем! Эй,ухне...
灵犀俄语·阅读码：T166199
俄汉对照雪球花
俄罗斯民歌КАЛИНКА 雪 球 花 Калинка, калинка, калинка моя, 美丽的雪球花，雪球花，雪球花， В саду ягода малинка, малинка моя, 花园里长满了雪球花，雪球花。 Калин...
灵犀俄语·阅读码：T720200
俄汉对照《婆婆》
俄汉对照《婆婆》 Свекровушка Автор текста (слов): верховская Композитор (музыка): верховская 1. Солнце красное за реченьку садится, Золотятся у церквушки купола. Что ж тебе, моя свекровушка, не спится, Что ж ты, милая,...
灵犀俄语·阅读码：T640188
俄汉对照《帆》
ПАРУС 帆 莱蒙托夫 Ю. Лермонтов Белеет парус одинокой В тумане моря голубом!.. Что ищет он в стране далёкой? Что кинул он в краю родном?.. Играют волны — ветер свищет①, И мачта гнётся② и скрыпит③… Ув...
灵犀俄语·阅读码：T260187
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平