关于投资比特币这事儿，俄罗斯人怎么看？
近日，全俄社会舆论研究中心的一项调查结果显示，大多数俄罗斯人认为投资比特币是一项无利可图的投资。同时，74%的俄罗斯人表示熟悉“比特币”一词，但是仅有2%的人购买了这种加密货币。 ВЦИОМ: большинство россиян считают инвестиции в биткойн невыгодными 全俄社会舆论研究中心：大多数俄罗斯人认为投资比特币无利可图 Большинство россиян считают ...
灵犀俄语·阅读码：T7754310
复联4”引爆全球，首映票价高得让人哭泣！
超级英雄大片《复仇者联盟4：终局之战》4月24日在全球（中国）首映。狂热的粉丝们早已按耐不住内心的激动，为了早早地看上电影，提前购买首映预售票。不过，昂贵的票价却让人着实意想不到，看一场电影就像剁了一次手。 Билеты на премьеру "Мстителей 4" в России продают по 100 тысяч рублей 《复仇者联盟4》首映票在俄售价达到10万卢布/张 В Сети появились би...
灵犀俄语·阅读码：T4074287
朱利安阿桑奇被捕，俄罗斯人怎么看？
近日，朱利安·阿桑奇在厄瓜多尔驻英国大使馆被当地警察逮捕，结束了他长达7年的政治避难生涯。阿桑奇曾公布多份美国政府外交的机密文件，由此受到来自美国政府的指控。有关阿桑奇的活动，俄罗斯人又是如何看待的呢？ Почти половина россиян считает, что деятельность Ассанжа продвигает принцип свободы СМИ 近一半的俄罗斯人认为，阿桑奇的活动推动媒体自由原则的发展 По...
灵犀俄语·阅读码：T8064274
俄罗斯面临肥胖警告，饮食搭配成关键！
近日，俄罗斯联邦消费者权益及公民平安保护监督局副局长伊琳娜·布拉吉纳称，俄罗斯的肥胖人数有所增加；自2011年以来，在成年人口中肥胖人数增加了一倍；儿童肥胖症患者的人数也在增加。通过研究发现，在俄罗斯人的饮食中存在脂肪过量和蛋白质不足的问题。 Роспотребнадзор зафиксировал рост ожирения среди россиян 俄罗斯联邦消费者权益及公民平安保护监督局：俄罗斯肥胖人数增加 Среди росси...
灵犀俄语·阅读码：T6514278
全世界都在学中国话，俄罗斯将汉语纳入高考……
俄罗斯举办首次国家汉语考试 Китайский язык постепенно выходит на передовые позиции в мире, и в России многие школы уже ввели изучение китайского, как иностранного языка. По данным на 2018 год его преподают в 168 образовательных учреждениях ст...
灵犀俄语·阅读码：T9614272
日本最古老监狱变身豪华酒店
日本是个神奇的国家，各种奇思妙想让人大开眼界。这不，又将监狱变身豪华酒店，这种神奇的设定真是让人啧啧称奇。 Тюрьма Нара – старейшая в Японии – будет перестроена и станет высококлассным отелем. Романская постройка из красного кирпича – воплощение архитектуры эпохи ...
灵犀俄语·阅读码：T4754273
俄罗斯百万人口城市最畅销的车型是？
近日，俄罗斯汽车产业市场分析机构“Autostat”发布消息称，该机构的专家对人口超过100万的城市的新车市场进行了研究，并确定了2019年前两个月最畅销的车型。榜上有名的是俄罗斯国民神车“拉达”系列，韩国品牌“现代”系列及德国品牌“大众”系列。 Эксперты назвали самые продаваемые автомобили в городах-...
灵犀俄语·阅读码：T1404270
天文学家拍摄到首张黑洞照片
10 апреля астрофизики проекта Телескоп горизонта событий впервые в истории показалипоказали изображение чёрной дыры, которая ранее считалась гипотетическим объектом. У чёрной дыры настолько сильная гравитация, что она поглощает даже...
灵犀俄语·阅读码：T8154262
喵星人可以听懂自己的名字，是真的么？
近日，东京大学的一组研究人员在Scientific Reports（《科学报告》）杂志中介绍了一项实验，实验的任务是更多地了解家猫的交流技巧。实验结果表明，猫能在语流中对自己的名字做出反应。 Эксперимент подтвердил, что кошки знают и понимают свои клички 实验证实：猫咪知道并了解自己的名字 В мире насчитывается около 600 миллионов домашних ...
灵犀俄语·阅读码：T3684264
刷爆朋友圈的黑洞图是怎么勾勒出来的？
近日，天体物理学家展示了距地5300万光年的M87活动星系黑洞的图像。2017年4月，科学家借助事件视界望远镜(Event Horizon Telescope)项目（来自不同国家的八个强大的射电望远镜的集合项目）成功制作图像，经过后期一系列的处理，终于问世。 Ученые впервые продемонстрировали фотографии черной дыры 科学家首次展示黑洞的照片 Астрофизики показали изображ...
灵犀俄语·阅读码：T1334254
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平