行业词汇: 俄语环保词汇（一）
环境保护 охрана окружающей среды 下水道 сточная труба 综合利用 комплексное использование 生活污水 бытовой сток 环境保护机构 организация по охране окружающей среды 格栅 сетка; решетка “三废”——废气、废水、废渣 “ три вида отходов&rdqu...
灵犀俄语·阅读码：T41613602
双语词汇: 路桥类词汇
Подготовки для строительства 施工准备 Мобилинизация 进出场 Строительство строительной площадки 施工营地建设 Строительство каменного карьера 轧石场建设 Взнос на рента района свалки грунта 借弃土方场地费用 Экспертиза 验收 Полотно дороги 路基 разборка сушествующей а/...
灵犀俄语·阅读码：T79713601
双语词汇: 足球词汇
足球词汇 футбол 足球 команда 队 капитан команды 队长 стенка 人墙 пенальти 点球 вратарь 守门员 счет 比分 мяч 球 ведение мяча 带球 сохранить, поймать мяч 救球 отбирать мяч 铲球 удар головой 鱼跃冲顶 угловой удар 角球 удар-велосипед 倒钩 удар головой 头球 удар по во...
灵犀俄语·阅读码：T60613609
行业词汇: 结婚周年词汇
一周年：布衣婚 (ситцевая свадьба) 二周年：纸婚 (бумажная свадьба) 三周年：皮婚 (кожаная свадьба) 夫妻互赠皮革制品 五周年：木婚 (деревянная свадьба) 赠物的礼品有存放小件贵重物品的小匣和烛台 七周年：铜婚 (медная свадьба) 夫妻互赠铜币以求今后生活幸福美满，亲友向他们赠送锻铜和铜制的饰物 八周年：白铁婚 (жестяная свадьба) 礼品中有烤蛋糕的...
灵犀俄语·阅读码：T46413600
俄语词汇 激励学习
1. 激励学习 побуждать к учению 2. 加入黑名单 внести в чёрный список 3. 眼眶里出现泪水 на глазах выступили слёзы 4.鲜明的代表 яркий представитель 5.进攻别国 напасть на другую страну 6.垂下头 опустить голову 7.由于担心 от волнения 8.出于同情 из жалости 9.因为慌张 по рассе...
灵犀俄语·阅读码：T71713441
俄语词汇 清除违法
1.ужесточить контроль за комментариями и репостами в сети 加强对网络评论和转帖的审查 2.противоречить законам 违法 3.удаление незаконной и пагубной информации 清除违法和有害信息 4.усиление контроля за соблюдением закона 加强守法监管力度 5.создание позитивного и з...
灵犀俄语·阅读码：T46113437
俄语词汇 账号
1.账号аккаунт (英语 account) 2.匿名登录 анонимный доступ 3.杀毒软件 антивирус (英语 antivirus) запустить антивирус 启动杀毒程序 4.浏览器 браузер (英语 browser) 5.快速登录быстрый доступ 6.域名 доменное имя 7.免费下载 загрузить бесплатно 8.掉线 обрыв связи ...
灵犀俄语·阅读码：T94813435
俄语词汇 不适合
1. 不适合，不应该 не модель В такой день ходить за охотой не модель.这样的天气去打猎不合适 2.绝大多数 подавляющее большинство 3.这种情况很常见 Нередки случаи, когда 4.物质的匮乏 материальные трудности 5. 靠国家退休金和社会的补助度日жить на государственные пенсии и социальные по...
灵犀俄语·阅读码：T31413438
俄语词汇 畅销产品
1.畅销产品 товар повышенного спроса 2.大甩卖 распродажа В крупных универмагах часто бывают распродажи. 3.毛绒玩具 плюшевая игрушка 4.国家代码 код страны 5.耳机 наушники 6.充电器 ...
灵犀俄语·阅读码：T58213440
俄语词汇 民间创作
1.民间创作 народное творчество 2. 相信自己的力量 верить в свои силы 3. 不相信自己的眼睛 не верить своим глазам 4. 观察飞机飞行 наблюдать полёт самолёта 5. 世界七大奇迹 семь чудес света 6. 互相拥抱 обнять друг друга 7. 不吝惜睡觉的时间 не жалеть времени на сон 8. 献身科学 посвя...
灵犀俄语·阅读码：T11813439
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平