俄语词汇学习：爱岗敬业 争创一流
本期热词： любовь и уважение к работе, стремление к высшим стандартам 爱岗敬业、争创一流 语境链接： необходимо всемерно поднимать дух трудового энтузиазма отличников труда, усиливать их ведущую роль. Сила примера неиссякаема. Отличники т...
灵犀俄语·阅读码：T5566762
俄语句子学习：不仅要在物质上强大起来
стать сильными не только материально, но и духовно 不仅要在物质上强大起来，而且要在精神上强大起来 语境链接： Для реализации своих целей развития нам нужно стать сильными не только материально, но и духовно. Все народы нашей многонациональной страны...
灵犀俄语·阅读码：T1076764
俄语词汇学习：以辛勤劳动为荣 以好逸恶劳为耻
本期热词： отдавать почет трудовому мужеству, а леность рассматривать как позор 以辛勤劳动为荣，以好逸恶劳为耻 语境链接： Все общество должно претворять в жизнь важный курс – уважать труд, уважать знание, уважать таланты, уважать твор-че...
灵犀俄语·阅读码：T7036755
俄语词汇学习：一勤天下无难事
本期热词： 一勤天下无难事。 Для того, кто упорно трудится, нет непреодолимых трудностей 语境链接： Необходимо продолжать прославлять труд, стараться создать все блага в интересах трудящихся. Труд-источник богатства, он также ключ к сча...
灵犀俄语·阅读码：T9086754
俄语词汇学习：空谈误国 实干兴邦
本期热词： 空谈误国，实干兴邦 пустая болтовня наносит вред государству, а усердный труд усиливает его мощь 语境链接： Осуществление наших целей, открытие нашего прекрасного будущего требуют от нас твердо опираться на народ, неизменно слу...
灵犀俄语·阅读码：T8446745
俄语词汇学习：中国精神注入新能量
本期热词： придавать китайскому духу новую энергию 为中国精神注入新能量 语境链接： Китайский рабочий класс должен укреплять свою убежденность в социализме с китайской спецификой, усиливать свою решимость неизменно следовать за Компартией,...
灵犀俄语·阅读码：T8596749
俄语词汇学习：面貌焕然一新
本期热词： 面貌焕然一新 олностью обновляется облик 语境链接： Со времени проведения политики реформ и открытости ряды рабочего класса в нашей стране стали неуклонно расширяться. Во всех отношениях повышаются его качественные характер...
灵犀俄语·阅读码：T4736667
俄语词汇学习：坚持中国道路 弘扬中国精神怎么说？
本期热词： 坚持中国道路、弘扬中国精神 отстаивание китайского пути, распространении китайского духа 语境链接： Этот путь, правда, не гладок, и наши задачи по продвижению реформ, развития и сохранению стабильности по-прежнему остаются весьма т...
灵犀俄语·阅读码：T6476666
专八：每日单词 платить
让我们开始吧！Давайте начнём платить(完成体 сов.): плачу, платишь, платят заплатить(未完成体 несов.): заплачу, заплатишь, заплатят 1. 支付，付款 Тебе лучше заранее платить за проживание. 你最好提前交住宿费。 Он платит 50 юаней за эти 5 книг. 他花了50元钱来买这5本书。 ...
灵犀俄语·阅读码：T5396556
专八：每日单词 сблизить
让我们开始吧！Давайте начнём сблизить(完成体 сов.): сблизу, сблизишь, сблизят сближать(未完成体 несов.): сближаю, сближаешь, сближают 1. 使相互接近 Безусловно, что авиация сближает континенты и океаны. 毫无疑问飞机使大陆与海洋的距离更近了。 Сблизив головы, они разго...
灵犀俄语·阅读码：T5546558
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平