爆笑俄罗斯之“拳击”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] – Миша, Миша, смотри, что они делают?!!! Они же поубивают друг друга!! Почему их никто не разнимает? Столько ведь народу вокруг! – Лена, ты что,...
灵犀俄语·阅读码：T7294979
爆笑俄罗斯之“亲属”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] Девушка приходит в больницу к своему парню, видит у палаты женщину в белом халате, спрашивает: – Я могу навестить больного – А вы ему кем приходит...
灵犀俄语·阅读码：T1634588
爆笑俄罗斯之“原谅”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] – Дорогая, ты меня любишь – Конечно, дорогой! – А измену простишь – Конечно, милый, я мертвому все прощу… [单词释义] измена 背弃...
灵犀俄语·阅读码：T7084540
爆笑俄罗斯之“优先服务”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] Маленький мальчик вбегает в магазин и говорит продавцу: — Не могли бы вы обслужить меня вне очереди, так как меня очень ждет папа — Хорошо, чт...
灵犀俄语·阅读码：T8274300
爆笑俄罗斯之“有关生死”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] – Вы знаете, за что я вас остановил – Да, я превысил скорость. Но понимаете, офицер, это вопрос жизни и смерти. – А поконкретнее –...
灵犀俄语·阅读码：T7754284
关于太空的五则笑话
关于太空的五则笑话 ① — Почему русские берут с собой в космос американцев? — Надо, чтобы во время посадки был хоть кто-нибудь трезвый. “为什么俄罗斯人把美国人带入太空？” “登陆时至少得有人是清醒的。” ② — Мама, я вот подумал:&n...
灵犀俄语·阅读码：T7894032
爆笑俄罗斯之“优先服务”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] Маленький мальчик вбегает в магазин и говорит продавцу: — Не могли бы вы обслужить меня вне очереди, так как меня очень ждет папа? — Хорошо, ...
灵犀俄语·阅读码：T7534027
爆笑俄罗斯之维生素
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] – Пожалуйста, дайте витамин для ребёнка. – Вам "А", "В", "С" или "D" – спросил аптекарь. –...
灵犀俄语·阅读码：T1084011
爆笑俄罗斯之新小孩
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] Маленький мальчик беседует с другом: – Ты знаешь, я очень боюсь. Когда папа купил новую машину, он продал старую. – Ну и что – А теперь ...
灵犀俄语·阅读码：T6144005
俄罗斯孩子的脑回路，真是一股清流啊！
俄罗斯孩子的脑回路，真是无法想象的特别！他们随便说出的一句话，都能引人爆笑，让我们一起来感受一下小孩子们的幽默感吧~ 1 Обнаружили в спальне с женой рисунок ручкой на обоях. Так как дочке уже 12 лет, то подозрение пало на 5-летнего сына. Зовем их двоих в спальню, на вопрос Кто сдела...
灵犀俄语·阅读码：T7904006
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平