俄罗斯：俄科学家注射病菌让自己长生不老？
长生不老一直是人类的梦想，中国古代就有许多这方面的传说和故事，比如嫦娥偷灵药飞天、秦始皇炼丹祈求不死等等。在医学越来越发达的今天，人类的平均寿命一再延长，那么，我们是否有机会等到可以决定自己寿命的那天呢 现在赶紧跟小编来看看俄罗斯科学家的最新研究吧! Год назад заведующий кафедрой геокриологии Геологического факультета МГУ Анатолий Брушков вколол ...
灵犀俄语·阅读码：T3206757
俄语阅读：《他杀死了普希金》
他死了——空怀着雪耻的遗愿/着希望落空后的隐隐懊丧。/美妙的歌声从此沉寂了，/它再也不会到处传扬，/诗人的栖身之所阴森而狭小，/他的嘴角打上了封闭的印章。/你们这帮以卑鄙著称的/先人们不可一世的子孙，/把受命运奚落的残存的世族/用奴才的脚掌恣意蹂躏!—莱蒙托夫《诗人之死》节选 Он Пушкина убил! 《他杀死了普希金》 "Да нам плевать, каким о...
灵犀俄语·阅读码：T3926742
俄语阅读：如果冰川都融化7大洲会变成什么样？
Каждый слышал о глобальном потеплении, но не все представляют, чем оно может обернуться для планеты. 我们每个人都听过“全球变暖”，但却很少有人知道，这个现象对于我们生活的地球来说意味着什么。 Эти карты показывают, что было бы, если бы растаяли все ледники...
灵犀俄语·阅读码：T9106741
俄语阅读：这10个征兆告诉你是时候该换对象了
小伙伴们是否有时困惑，他到底是不是我的真命天子啊!是不是我的命中注定啊!是不是那个会踏着七彩祥云来娶的那个盖世英雄啊!没关系，小编帮你扫除疑虑，看了这篇文章，或许你能有所感悟。 Есть ли у вас бывший, о котором вы думаете с удивлением и неприязнью, не понимая, что могли найти в таком человеке Такие ошибки с...
灵犀俄语·阅读码：T5326743
俄语阅读：善良的国王和农民
勿以善小而不为，勿以恶小而为之。 即使一件小小的善事，只要我们做了就一定会帮到他人。如果你空有远大的理想而不付诸行动，那最终只能是空想。不要做思想的巨人行动的矮子，行动起来，就一定会有收获。 Добрый царь и крестьянин 善良的国王和农民 Жил-был царь. Добрый царь, который очень любил своих подданных и был с ними ласков. Кроме ...
灵犀俄语·阅读码：T5936746
几个相处“小心机”搞定男神！
肢体语言也可以传递许多信息。握手是身体语言中最常见的一种。其他的包括目光接触，表示愿意进行沟通;小心地坐在椅子边上，表示有点焦虑和紧张;紧靠坐椅、双臂交叉则表示不愿意再继续讨论下去了;在人群中脚尖朝向谁，往往暗示对谁感兴趣等等。 Движения рук 手势 Силу жестикуляции при знакомстве подчеркивают результаты исследования, в ходе которого уч...
灵犀俄语·阅读码：T9936744
俄语童话故事：聪明的格特（一）
Жила-была кухарка, звали ее Гретель; носила она башмаки на красных каблуках, и как выйдет, бывало, в них из дому, повернется то в одну, то в другую сторону, обрадуется и подумает: А я, однако, девушка красивая . Вернется дом...
灵犀俄语·阅读码：T8926732
俄语童话故事：聪明的格特（二）
Хозяин говорит: Ну, раз так, то я сам побегу за гостем. 主人说：“我自己去请客人来。” Только хозяин ушел, отставила Гретель вертел с курами в сторону, а сама подумала: Если долго придется стоять у печки, то еще вспотее...
灵犀俄语·阅读码：T6576733
俄语童话故事：聪明的格特（三）
— Эй, Гретель, будь веселей, одна уже начата, выпей-ка еще добрый глоток вина и съешь всю ее целиком, а как съешь все, то и успокоишься: чего божьему дару пропадать! 她说：“咳，格特，高兴吧，一只已经吃了一些，索性爽爽快快地再喝一口酒，把它统统吃下吧。吃完了...
灵犀俄语·阅读码：T6356734
俄语阅读：“颜值低”就找不到男票？
你是否还咋为找不到男票而苦苦烦恼 你是否不知道男性择偶的标准到底是什么 颜值 身材 还是内在美 那还是来看看这篇问卷调查吧，或许你可以得到你想要的答案。 Проходили опрос 1888 жителей в возрасте 18-60 лет. Результаты опроса показали, что брак и семья постепенно занимают главное место в жизни современн...
灵犀俄语·阅读码：T4466740
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平