读过他写的诗，吃过他爱吃的菜吗？揭秘大文豪普希金的私房菜谱……
普希金被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”，几乎在每一个俄罗斯家庭中都会有他的诗集，这些诗同样在全球范围内广为流传。但是，你知道他最钟情的食物是什么吗？现在就让俄语君为大家揭秘普希金的私房菜谱…… Пушкинские лирические стихи знает каждый. Интересно, а что любил съесть поэт для вдохновения или в моменты...
灵犀俄语·阅读码：T13111116
有个学俄语的女票是种怎样的体验？
有个学俄语的女票，你要相信这肯定是上天的恩赐！不是你上辈子失去了皇帝的宝座，就是你这辈子已经错过了百八十万。俄语妹子能文能武，以下陈述均来自真实事件，如有雷同，纯属同命相连…… 1.刚认识那会她就学俄语了，可以说我们那干柴烈火的热恋期都被它搞黄了！ 我：“走吧，城南的动物园在跟你招手~” 女票：“不去，没看我读课文。” 我：“走吧，城北的电影院在跟你招手~&rdqu...
灵犀俄语·阅读码：T30211114
春招职场助力：为什么您从上一份工作离职？
Во всех компаниях мира специалисты по кадрам задают соискателям одни и те же вопросы. На первый взгляд, они не имеют к будущей профессии никакого отношения, однако то, как вы на них ответите, может рассказать опытному работодателью ...
灵犀俄语·阅读码：T69811112
俄圣彼得堡地铁爆炸全案梳理，目前已导致11人死亡
据塔斯社报道，圣彼得堡当地时间4月3日14点40分左右一地铁车厢发生爆炸，截止北京时间早上5点，已导致11人死亡，50余人受伤。总理梅德韦杰夫已将此次爆炸定为恐怖袭击。一瞬间太多信息，让我们来认真梳理一下（此文涉及许多详细信息，请耐心看完） 援引塔斯社报道，以下时间均为当地时间 4月3日下午14:40左右，在地铁站“Сенная площадь”与“Технологический институт&r...
灵犀俄语·阅读码：T83511120
俄罗斯人教你如何在熬夜后还能精神百倍
Читал ли ты книгу перед сном, гулял всю ночь с девушкой под луной, или смотрел интересный матч по телевизору – не важно. Главное, что ты не выспался и выглядишь утром слегка помятым. Мы подскажем тебе, как вернуть организму ок...
灵犀俄语·阅读码：T47611117
俄罗斯婚礼的传统和流程
作为一个信仰东正教的民族，俄罗斯人的婚礼的流程自然与中国有所区别，但从某种角度来说，其中也包含有和中国传统婚礼类似的思想理念。今天就让我们通过一篇文章来了解一下俄罗斯婚礼的传统和流程是什么样的。 На Руси существовали свои традиции проведения свадьбы. Некоторые из них повторяли свадебные традиции других народов, но большинс...
灵犀俄语·阅读码：T26411111
震惊！原来你的衣品就暴露了你的涵养
Ученые утверждают, что один и тот же человек может вести себя совершенно по разному в зависимости от того, что на него надето.?Надевая деловой костюм, мы не только производим определенное впечатление на окружающих, мы также производ...
灵犀俄语·阅读码：T23011101
俄罗斯跻身全球幸福国度前50，听听俄罗斯网友怎么说……
Доклад World Happiness Report показал самые счастливые страны мира. Россия в этом рейтинге оказалась на 49-м месте, подняв свои позиции на семь пунктов по сравнению с прошлым годом. 近日，一年一度的《世界幸福报告》出炉，此报告依据居民幸福程度，为各国家排名。在此份报告中，俄罗斯...
灵犀俄语·阅读码：T89611103
你的“三生三世”“四海八荒”通通在这里！
最近，一部名为《三生三世十里桃花》的仙侠主题电视剧火遍了大江南北，你是不是已经无数次在朋友圈里被安利过了呢？其实，中国的许多电视剧在俄罗斯的网站上也可以看到翻译版，今天就让我们来看一看，你的《三生三世》在俄罗斯人眼中是什么样的。 В Поднебесной, пожалуй, не найдется ни одного коренного жителя страны, который бы с самого раннего детского воз...
灵犀俄语·阅读码：T49511105
渴望被关怀——单亲家庭对孩子的影响
我们每个人都期待着独享父母的爱，都渴望着被关心。但在单亲家庭中长大的孩子，在心里上对被关怀的 需求会更加强烈。今天就让我们通过一篇文章来了解一下单亲家庭中的情感关系。 Неполная семья — это семья, где нет одного из родителей. Чаще встречаются ситуации, когда в семье нет отца. Обычно это становится пробле...
灵犀俄语·阅读码：T17211110
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平