原来在俄罗斯人眼里中国是这么安全的旅游大国
中国作为东南亚的旅游大国，其安全方面做的极好，已经受到了俄罗斯游客的一致好评，连带着他们觉得本国的国民素质都提高了不少，真是可喜可贺，让我们一起来看看他们具体是怎么评价的 Китай остается самой безопасной для туристов страной в Юго-Восточной Азии 对游客来说中国是东南亚最安全的国家 Китай сейчас можно назвать лидером по безо...
灵犀俄语·阅读码：T9759871
仰望星空，你知道各个星球的俄语都怎么说吗
晴朗的夏天夜晚当你仰望星空，沉醉于星光之中时，你知道太阳系中的这些星球的俄语怎么说吗 Солнечная система —планетная система, включающая в себя центральную звезду —Солнце— и все естественные космические объекты, обращающиеся вокруг Солнца. Она сфо...
灵犀俄语·阅读码：T7029876
暑期去哪旅游 下面这十个国家最好秋天再去！
Лето — это по традиции время, когда многие хотят отдохнуть, набраться сил и отправиться к морю. Однако во многих странах туристический сезон совсем не совпадает с сезоном отпусков. 依据传统，夏天是很好的休闲时光，人们多选择养精蓄锐，去海边度假。然而，很多国家的最好旅...
灵犀俄语·阅读码：T1719877
夏日易燃易爆炸 跟战斗民族学习如何释放消极思想！
Негативные мысли часто портят нам жизнь. Только что мы были довольны и спокойны, а через 5 минут все изменилось. 消极的想法常常会伤害到我们的生活。而当你变得快乐且平和后，也许周围的一切都会在5分钟内改变。 下面跟着俄罗斯人学习如何分解和释放自己的消极思想吧！ Найдите 5 плюсов в неприятной ситуации 找出不愉...
灵犀俄语·阅读码：T9939872
除了莫斯科和圣彼得堡，在俄罗斯，你还能去哪里玩
提起俄罗斯，我们都会下意识想到莫斯科，那色彩斑斓的红场，以及伫立在那里的俄罗斯白宫——克里姆林宫，珍藏了俄罗斯千年历史的历史博物馆，著名的洋葱头建筑圣瓦西里升天大教堂，还有那聚集世界名牌的百货大商场。我们也可能会想到圣彼得堡，想到那繁华的涅瓦大街，世界四大博物馆之一的艾尔米塔什，举世闻名的琥珀屋，可是除此之外，广袤的俄罗斯大地还有很多鲜为人知却非常值得一去的地方，有哪些呢 让我们一起来看看吧！ России является...
灵犀俄语·阅读码：T9839869
文学小站| 克雷洛夫《树根与树叶》俄语朗读版
伊万·安德列耶维奇·克雷洛夫是18至19世纪俄国著名的寓言家，其作品流传之广泛，涵义之深远，使其在世界上也享有盛誉。本次为大家选读克雷洛夫的作品《树叶与树根》，附送音频朗读和作者介绍哦。 Иван Андреевич Крылов : февраля 1769, Москва — 9 ноября 1844, Санкт-Петербург — русский публицист, поэт, бас...
灵犀俄语·阅读码：T6529870
庆祝建军90周年的讲话精句选段（中俄双语）
8月1日，庆祝中国人民解放军建军90周年大会在人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习主席出席并发表重要讲话。他都说了点什么呢 快来看看俄语版吧！ 人民军队从胜利走向胜利，彰显了中国共产党领导的伟大力量。毛泽东同志曾经指出：“我们的原则是党指挥枪，而决不容许枪指挥党。” От победы к победе Народная армия воплощает великую руководящую силу...
灵犀俄语·阅读码：T4359865
这是一个关于“爱情树”的浪漫故事
Немецкий дуб – настоящий долгожитель. Ему уже более 500 лет и его история – сплошь легенды и романтические приключения. Более века назад это дерево спасло любовь мисс , дочери местного лесника, и господина . Молодым запр...
灵犀俄语·阅读码：T3299867
听说俄罗斯人是看着这些童话长大的！
《汤姆索耶历险记》、《爱丽丝梦游仙境》、《哈利波特》这些经典的读物我们都耳熟能详，除了这些，俄罗斯有什么好看的儿童读物吗 下面这八本陪伴俄罗斯人长大的读物，绝对让你有笑有泪，有所感悟！ 1、Евгений Шварц. Два брата 1、叶甫根尼·谢瓦茨《两兄弟》 Попробуйте почитать Два брата. Уверяю вас, через 15 минут вы оба будете рыдать от у...
灵犀俄语·阅读码：T1789868
俄罗斯人告诉你，塑料瓶二次使用有风险！
Пластиковые бутылки являются одними из самых распространенных сосудов сегодня, поэтому логично предположить, что мы можем использовать их снова и снова. Оказывается, что иногда это не безопасно. 如今塑料瓶是我们生活中最常用的物品之一，因此很多人常常认为，塑料瓶可以...
灵犀俄语·阅读码：T7229866
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平