爆笑俄罗斯之“没找到的新年礼物”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] – А я братику на Новый год подарок под ёлку положила! – И как Ему понравился – Не знаю-он до сих пор его ищет…. ...
灵犀俄语·阅读码：T5015492
爆笑俄罗斯之“快死了”
有没有那么一瞬间，你的外教老师讲了一个笑话，哈哈大笑了很久，你却不明所以呢？俄式笑话有着自己独特的笑点，这个笑话的笑点你get了吗？让我们来一起хахакать吧！ 【原文】 Стук в кабинет врача, доктор открывает дверь, а перед ним скелет. – Ну, вот так всегда, дотянут до последнего, а потом к нам бегут...
灵犀俄语·阅读码：T6095013
爆笑俄罗斯之“如果当时同意了”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] Идет министр с женой, она кивнула какому-то дворнику. Муж: — Это кто Жена: — Когда-то учились вместе, он звал меня замуж. Муж: — Ха! …...
灵犀俄语·阅读码：T8804556
爆笑俄罗斯之“完美的秘书”
有没有那么一瞬间，你的外教老师讲了一个笑话，哈哈大笑了很久，你却不明所以呢？俄式笑话有着自己独特的笑点，这个笑话的笑点你get了吗？让我们来一起хохотать吧！ 【原文】 – Вижу, ты взял на работу новую секретаршу, как она – Она идеальна, я ей полностью доверяю! Она совсем не понимает того, что...
灵犀俄语·阅读码：T2424323
爆笑俄罗斯之“还债”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] — Мам, а вот Саши родители деньги дают за учебу: за пятерку — 1000 руб, за четверку — 500 руб, за тройку — отнимают 500 руб, за д...
灵犀俄语·阅读码：T6293992
爆笑俄罗斯之“追女孩”
有没有那么一瞬间，你的外教老师讲了一个笑话，哈哈大笑了很久，你却不明所以呢？俄式笑话有着自己独特的笑点，这个笑话的笑点你get了吗？让我们来一起хохотать吧！ 【原文】 Директор вызвал маму Вовочки в школу и говорит: – Ваш сын бегает за девочками на переменах! – Так это нормально, в его возра...
灵犀俄语·阅读码：T7703951
爆笑俄罗斯之“梦想-戒酒”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] – Есть ли у тебя мечта? – Есть. – Какая? – Хочу бросить пить. – Так брось. – А как потом жить без мечты? [单词释义] мечта ...
灵犀俄语·阅读码：T3172747
爆笑俄罗斯之“害怕结婚”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ [原文] Соседка соседу: – Почему вы не женитесь? – Боюсь. – Чего бояться-то? – Было давным-давно дело…Как-то подошла ко мне на улице...
灵犀俄语·阅读码：T1582748
爆笑俄罗斯之"自动取款机"、"动物园游戏"
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！ 自动取款机 Марьяна (4 года): – Мама, пойдём в магазин! – Нет, доча, нет денег. – А сходи в банкомат, он тебе даст денег! 玛丽亚娜（4岁）： -妈妈，我们去商店吧！ -不，...
灵犀俄语·阅读码：T5852431
亲，你有一个换手机的理由正在派送，请及时查收!
亲，你有一个换手机的理由正在派送，请及时查收！ 为了换手机你曾做过哪些努力？ 要和你的皇阿玛经历过几轮battle才能成功争取到投资？ 又有多少换手机的小灵感被见招拆招的皇额娘扼杀在摇篮里？ 来，看这里，这个理由很官方哦，请尽情使用！ 对于学俄语的小伙伴来说，WhatsApp肯定不陌生。 可是但是可但是，也许过完年你的手机就不能再打开它了！！！ Мобильный мессенджер WhatsApp перестанет работать ...
灵犀俄语·阅读码：T2082168
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平