俄文版红楼梦第三卷第一百零八章1.6
–Разве эта калитка не закрыта?– приблизившись к женщинам, спросил Баоюй. –Закрыта,– отвечала одна из женщин.– Открыли только сегодня, велено приготовить фруктов для старо...
灵犀俄语·阅读码：T29314975
俄文版红楼梦第三卷第一百零九章1.4
Уэр покачала головой. –Нет. Не в силах справиться с волнением, Баоюй схватил Уэр за руку. Девушка еще больше покраснела, сердце ее учащенно забилось. –Второй господин!– тихо сказала она.&n...
灵犀俄语·阅读码：T20114971
俄文版红楼梦第三卷第一百零八章1.4
–Опять строите против меня козни,– вскричала тетушка Сюэ.– Да разве могу я назвать какую‑нибудь арию? –Если все станут отказываться, будет скучно,– возразила матушка Цзя,...
灵犀俄语·阅读码：T49014977
俄文版红楼梦第三卷第一百零九章1.2
После ухода служанки Баочай поспешно привела себя в порядок и в сопровождении Инъэр и Сижэнь отправилась к матушке Цзя. Совершив приветственную церемонию, она навестила старших, начиная от госпожи Ван и кончая Фэнцзе, а затем возвра...
灵犀俄语·阅读码：T46214973
俄文版红楼梦第三卷第一百零八章1.5
Он обвел взглядом сидящих за столом. Сянъюнь и Баочай были здесь, не хватало только Дайюй. Сердце Баоюя сжалось от боли, он с трудом сдержал слезы, и, не желая выказывать слабости, заявил, что ему жарко, сбросил халат, и, положив на...
灵犀俄语·阅读码：T64714976
俄文版红楼梦第三卷第一百零九章1.8
–Инчунь умирает?– неожиданно спросила матушка Цзя. –Нет, нет,– поспешила ее успокоить госпожа Ван.– Старуха пришла спросить, не знаем ли мы хорошего врача, уже второй ден...
灵犀俄语·阅读码：T40914966
俄文版红楼梦第三卷第一百一十章1.3
–Кстати, деньги на похороны уже выданы?– спросила Фэнцзе. –Кто их видел?– произнес Цзя Лянь.– Как только моя мать услышала слова господина Цзя ...
灵犀俄语·阅读码：T40214963
俄文版红楼梦第三卷第一百零九章1.5
Вскоре проснулись Баочай и Сижэнь. Открыли дверь и, увидев, что Баоюй еще спит, удивились: почему две ночи кряду ему так хорошо спится в передней? Наконец Баоюй проснулся, увидел, что все на ногах, сел на постели, протер глаза и т...
灵犀俄语·阅读码：T53514970
俄文版红楼梦第三卷第一百零九章1.7
–Когда мы жили в саду, мне удавалось часто тебя навещать,– сказала она,– но теперь мы почти не видимся,– в саду никто не живет, а одна я туда боюсь ходить. Да и калитка в...
灵犀俄语·阅读码：T46214967
俄文版红楼梦第三卷第一百一十章1.2
Прочитав список, Фэнцзе подумала: «Сейчас у нас не так много людей, как было во дворце Нинго, когда хоронили Кэцин». Она выбрала несколько человек, но этого было мало для выполнения вс...
灵犀俄语·阅读码：T70214964
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平