俄罗斯在哈萨克斯坦成功测试新型反导武器
Минобороны успешно испытало в Казахстане новую противоракету 俄罗斯国防部在哈萨克斯坦成功测试新型反导武器 Российские военные успешно испытали новую противоракету в Казахстане. Об этом сообщил заместитель командующего объединением противовоздушной и про...
灵犀俄语·阅读码：T5007612
银行报告：俄罗斯究竟有多少富人？
Банк ВТБ оценил количество состоятельных россиян. К таковым банк отнес людей, ежемесячно зарабатывающих более 150 тысяч рублей в Москве и свыше 120 тысяч рублей в регионах. 俄罗斯外贸银行评估了俄罗斯富人的数量。对此，俄罗斯外贸银行统计了莫斯科月收入超过15万卢布的人，及在其他地区月收入...
灵犀俄语·阅读码：T2977614
中国又成功发射了两颗北斗3号卫星
Китайская корпорация аэрокосмической науки и техники (CASC) успешно запустила ракету-носитель Чанчжэн-3Б с двумя спутниками Beidou. Они станут частью глобальной системы навигации, которую Китай создает с 2000 года. 中国航...
灵犀俄语·阅读码：T4327601
关闭美驻彼得堡总领馆将对俄美商贸产生影响
Власти Санкт-Петербурга считают, что закрытие генерального консульства США в городе 30 марта может оказать влияние на бизнес. 圣彼得堡当局认为，3月30日美国驻圣彼得堡总领馆的关闭会对商贸活动产生影响。 "Ввиду того, что диппредставительство активно поддерживало и...
灵犀俄语·阅读码：T4487610
俄语阅读：莫斯科一男子在“红门”地铁站死亡
МОСКВИЧ ПОГИБ НА СТАНЦИИ МЕТРО КРАСНЫЕ ВОРОТА 莫斯科男子在“红门”地铁站身亡 Пассажир столичного метро упал на рельсы и получил травму несовместимую с жизнью. Погибшему было 56 лет, сообщил 360 руководитель пр...
灵犀俄语·阅读码：T8577607
第四届国际烟花节将在博拉杰耶夫斯基公园举行
IV Международный фестиваль фейерверков ?Ростех? пройдет 18 и 19 августа. 第四届国际烟花节《拉斯捷赫》将于8月18日-19日举行。 Курнев Роман, 26 апреля 2018 库尔涅夫·罗曼，2018年4月26日 IV Международный фестиваль фейерверков ?Ростех? пройдет 18 и 19 августа в...
灵犀俄语·阅读码：T7117592
世界著名演员纳赛利正在寻找一名俄罗斯妻子
Всемирно известный таксист Насери ищет русскую жену 世界著名出租车司机纳赛利正在寻找一名俄罗斯妻子 26 апреля 2018 4月26日 2018 Французский актер Сами Насери, известный по фильмам ?Такси? объявил, что ищет спутницу в России. 以电影《出租车司机》闻名的法国著名演员萨米·纳赛...
灵犀俄语·阅读码：T1207591
俄罗斯或将免除有孩子家庭的不动产税
В России хотят освободить от уплаты налогов на недвижимость семьи с детьми 俄罗斯或将免除有孩子家庭的不动产税 30 апреля 2018 2018年4月30日 Глава Национального родительского комитета Ирина Волынец предложила вывести из-под налогообложения недвижимость...
灵犀俄语·阅读码：T7867593
听说了吗？弗拉基米尔大公开舞会
Илзе Лиепа представила в Туле гала-спектакль о князе Владимире 伊尔莎·利耶帕在图拉参演戏剧“弗拉基米尔大公的盛大舞会” 24 апреля в Туле состоялся гала-спектакль ?Князь Владимир Красно Солнышко. Искание о князе Владимире? в рамках культурн...
灵犀俄语·阅读码：T5337589
两名《罗马》球迷涉嫌谋杀未遂被捕
Два фаната ?Ромы? арестованы по подозрению в покушении на убийство 两名《罗马》球迷涉嫌谋杀未遂被捕 Полиция Ливерпуля арестовала двух фанатов ?Ромы? по подозрению в покушении на жизнь болельщика ?Ливерпуля?, сообщает Daily Mail. 据《每日邮报》报道，利物浦警方因两...
灵犀俄语·阅读码：T5187590
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平