莫斯科剧院为艺术总监葬礼完成筹款
Московский Театр.doc закончил сбор средств на похороны художественного руководителя Михаила Угарова на Троекуровском кладбище, сообщается на странице театра в фейсбуке. 莫斯科剧院在Facebook上宣布，已经完成了为艺术总监米哈伊尔·乌加洛夫在特罗耶库罗夫斯基公墓举办葬礼的筹...
灵犀俄语·阅读码：T7327524
俄克里米亚大桥开始安装调试工作
На Крымском мосту начались пусконаладочные работы 克里米亚大桥开始安装调试工作 На Крымском мосту начались работы по запуску автоматизированной системы управления дорожным движением (АСУДД). Об этом сообщает инфоцентр Крымского моста. 克里米亚大桥新闻中心...
灵犀俄语·阅读码：T6247493
暴风雨导致莫斯科被刮倒树木达900棵
Число поваленных деревьев после шторма в Москве достигло 900. Об этом сообщили в пресс-службе комплекса городского хозяйства Москвы, передает агентство новостей"Москва". 据莫斯科新闻社报道，莫斯科城市公共服务综合办公室在新闻发布会上公布，暴风雨导致莫斯科被刮倒树木达90...
灵犀俄语·阅读码：T8187495
即时通讯工具Telegram或将在俄罗斯境内禁用
Ряду российских пользователей не доступна работа мессенджера Telegram. Об этом пользователи сообщают в твиттере. 推特用户纷纷发声，许多俄罗斯用户无法使用即时通讯工具Telegram（电报）。 В соцсетях жалуются, что в некоторых мобильных операторах мессенджер больше н...
灵犀俄语·阅读码：T2747486
参加胜利日游行的军事装备已经抵达莫斯科
参加胜利大游行的军事装备已经抵达莫斯科 МОСКВА, 21 апреля. /ТАСС/. Военная техника, которая примет участие в параде Победы на Красной площади 9 мая, прибыла на временную площадку в Москве на улице Нижние Мневники. 塔斯社，莫斯科，4月21日电。参加5月9日胜利日游行的军事装备抵达莫...
灵犀俄语·阅读码：T6577485
一辆卡车与机车在图拉铁道口相撞
В Тульской области на железнодорожном переезде столкнулись грузовик и локомотив 一辆卡车与机车在图拉铁道口相撞 В Ефремовском районе Тульской области на железнодорожном переезде произошло столкновение грузового автомобиля DAF и маневрового локомо...
灵犀俄语·阅读码：T3637488
谷歌正在调查其在俄地区服务中断的原因
谷歌正在调查其在俄地区服务中断的原因 МОСКВА, 22 апреля. /ТАСС/. Американская корпорация Google разбирается в ситуации относительно сбоев в работе некоторых своих сервисов на территории России, сообщили ТАСС в пресс-службе компании. 塔斯社，莫斯科，4月22日电...
灵犀俄语·阅读码：T1747489
俄联邦通信监管局或进一步禁止使用Telegram
Руководство Роскомнадзора не станет поддерживать возможное установление новых законодательных ограничений для VPN-сервисов из-за блокировки мессенджера Telegram, заявил глава ведомства Александр Жаров, передает РИА Новости . ...
灵犀俄语·阅读码：T3877487
俄罗斯戏剧“金面具” 奖揭晓了！！
МОСКВА, 15 апр — РИА Новости. Вячеслав Ковалев стал лучшим драматическим актером по мнению членов жюри театральной премии "Золотая маска", объявили на церемонии вручения премии в воскресенье на Новой сцене Большого т...
灵犀俄语·阅读码：T7267475
莫斯科气温早知道
Сухая и теплая погода ожидается в Московском регионе 莫斯科地区将迎来温暖、干燥的天气 В четверг в Москве и Подмосковье ожидается переменная облачность без осадков, воздух прогреется до плюс 12 градусов. 周四，莫斯科和莫斯科郊区预计多云转阴，无降水，空气温度升至12度。 Пре...
灵犀俄语·阅读码：T2827480
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平