俄语阅读：何谓真正的爱情
Что такое настоящая любовь 何谓真正的爱情 Если действительно любишь того, кого тебе стоит любить, его(или её) имя кладёшь в твоё сердце, запечатлелось в памяти , слилося с кровью у тебя, стало частью твоего тела у тебя. Тебе очень беречь...
灵犀俄语·阅读码：T36513038
俄语阅读：生日礼物(双语)
– Вовочка, что тебе папа подарил на день рождения? -沃瓦，爸爸送你什么生日礼物了？ – Четыре рогатки, Марь Иванна! -四个弹弓，玛丽·伊万娜！ – Перестань шутить, я тебя серьезно спрашиваю! -别开玩笑，我是认真的！ – А я и не шучу! Мой папа ...
灵犀俄语·阅读码：T71013033
俄语阅读：理想的女人(双语)
– Почему вы не женитесь? – спросил юноша старого холостяка. －您怎么不结婚呀？－年轻小伙儿问老光棍儿。 – Видишь ли, – отвечал тот. －你看，老光棍回答说. -Когда я был молод, то решил не жениться до сих пор, пока не встречу идеальной женщи...
灵犀俄语·阅读码：T56213034
俄语阅读：人生十大奢侈品
人生十大奢侈品 Десять предметов роскоши в жизни: 1、一颗不老的童心； 1. Молодая детская душа 2、生生不息的信念； 2. перманентная вера 3、背包走天下的健康； 3. крепкое здоровье 4、愉悦心情与性情的工作； 4. Работа, которая может радовать тебя. 5、安稳与平和心绪的睡眠； 5. спокойный сон 6、享有...
灵犀俄语·阅读码：T86913035
俄语阅读：十一月的雪(双语)
Ноябрьский снег 十一月的雪 За окном ноябрь, 窗外是十一月的雪景 А в душе у меня весна.Вместо снега. Цветы распускаются. 代替雪的是在我心中百花齐放的春天 Сердце солнцем горит,Раскаляется. 心似太阳一般燃烧，发热 Так твоя любовь Во мне растворяется. 就这样你的爱在我身上溶化了 Ты ушёл. На...
灵犀俄语·阅读码：T60513032
俄语阅读：俏皮可爱的俄语爱情短信
Внимание!!!! Это странный вирус! Он пробрался в мою телефонную книжку, выбрал там самого красивого, доброго и умного человечка и отослал ему эту любовную sms. 请注意,这是一个奇怪的病毒, 他潜入我的电话薄, 选择了最美丽、最善良、最聪明的人并给他发了这条爱情短信。 Привет. Я SMS, ко...
灵犀俄语·阅读码：T35113040
俄语阅读：童言无忌(双语)
Маленький мальчик заблудился. 一个小男孩迷路了。 -На какой улице ты живёшь? – спрашивает милиционер. 警察问道：“你在哪条街住啊？” -Я живу не на улице, а дома. 小男孩答道：“我不是住在街上，我是住在家里。” -Папа, ты хорошо запомнишь лица? -爸爸，你还...
灵犀俄语·阅读码：T32613039
俄语阅读：过活的秘招(双语)
－На что ты живёшь? －你靠什么过活？ －Я пишу. －我写些什么。 －Ты стал журналистом? －你是记者？ －Нет. Я пишу отцу, чтобы он выслал мне деньги. －不是。我给父亲写信，让他寄钱给我。 转载请注明：[上海千语创想科技有限公司]灵犀俄语知识库 » 俄语阅读：过活的秘招(双语)并附上链接：https://zsk.lingxieyu.com/95abfb...
灵犀俄语·阅读码：T32513025
俄语阅读：“套”中情
Захваченными любви к людям, трех девочек и пусть не было выбора. Праздником, мужчинам бежать из России. Неделю позже, мужчина вернулся с тремя девочками привез в подарок. 男人为情所困,三个女孩让他无从选择.假期,男人远走俄罗斯.一周后,男人回来了,给三个女孩都带了一件礼物. Дал пе...
灵犀俄语·阅读码：T80413023
俄语阅读：可爱的爸爸(双语)
—Это ваша машина? —这是你的车吗? —Частично. —部分是? —Как это понимать? —这怎么理解呢? —Когда машина вымыта и мотор в полном порядке,ей пользуется моя жена. —当汽车擦洗一新,发动机状态良好时,我的妻子在使用它? —Когда...
灵犀俄语·阅读码：T52013021
大家都在用灵犀俄语提升俄语水平